Translation of cold calculation into German
Noun
decision making
thinking or deciding without emotion, only using logic- His actions were driven by cold calculation.Sein Handeln war von kühler Berechnung geprägt.
Expressions with cold calculation: examples in English and translations in German
Examples of cold calculation in a sentence
Her cold calculation impressed the board members.
Translations of "cold calculation" in Context ordered by category and frequency
Slow methodical thinking, cold calculation and determination.
Langsam methodisches Denken, kalte Berechnung und Bestimmung.
Acting neither with reticence nor in cold calculation, his love represents the pure pleasure of giving.
Da sie weder mit Verschlossenheit noch mit kalter Berechnung handelt, stellt seine Liebe die pure Freude des Schenkens dar.
When it comes to revenge, boiling rage and cold calculation often disturbingly go hand in hand.
Heißer Zorn und kühle Berechnung gehen bei der Rache auf irritierende Weise oft Hand in Hand.
cold calculation: Examples and translations in context
Main characteristics: logic and cold calculation, feelings and emotions are excluded.
Hauptmerkmale: Logik und kalte Berechnung, Gefühle und Emotionen sind ausgeschlossen.
Logic and cold calculation does not leave room for kindness, mercy, sacrifice, love, which still holds our world.
Die Logik und die kalte Berechnung lassen keinen Raum für Güte, Nächstenliebe, Selbstaufopferung, Liebe, auf denen bisher hält sich unsere Welt.
Use your business savvy and cold calculation in order to prove that when it comes to business, you're unequaled!
Verwende Deinen Geschäftssinn und kalte Berechnung, um zu beweisen, dass Dir keiner das Wasser reichen kann, wenn es ums Geschäft geht!
In order for the developed game to become a successful project it is necessary that it combine the cold calculation of marketers and financiers, as well as the "burning eyes" and the ideas of those who create and come up with all the components.
Damit das entwickelte Spiel ein erfolgreiches Projekt werden kann, ist es notwendig, dass es die kalte Berechnung von Vermarkter und Finanziers, sowie die "brennenden Augen" und die Ideen derer, die alle Komponenten erstellen und entwickeln, kombiniert.
Carnage to play with a complete lack of pity and sympathy, only cold calculation, that's all you need to play Carnage online.
Carnage mit einem völligen Mangel an Mitleid und Sympathie, nur kalte Berechnung, das ist alles, was Sie brauchen, um Carnage online spielen zu spielen.
That is a pretty cold calculation, Rip.
Das ist eine ziemlich kalte Berechnung, Rip.
The Party carried through the October insurrection with cold calculation and with flaming determination.
Die Partei führte den Oktoberaufstand mit kalter Berechnung und flammender Entschlossenheit durch.
Cold calculation, cast-iron logic, well thought-out military strategy, and excellent team work are the essential ingredients of your success.
Kalte Berechnung, eiserne Logik, eine gut durchdachte Militärstrategie sowie exzellentes Teamwork sind die unabdingbaren Zutaten deines Erfolgs.
See also: