Translation of codling moth into German
Noun
insect
- The codling moth is a major pest in apple orchards..Der Apfelwickler ist ein Hauptschädling in Apfelplantagen
walnut pest
- The codling moth larvae were found in the walnuts.Die Larven des Apfelwicklers wurden in den Walnüssen gefunden.
Images of codling moth
(insect) Apfelwickler 
(walnut pest) Apfelwickler
Examples of codling moth in a sentence
The codling moth larvae damaged the entire crop. Farmers are battling codling moth infestations. The orchard was sprayed to control codling moth.
Translations of "codling moth" in Context ordered by category and frequency
In this way suitable antagonists of cabbage moth, codling moth etc. could already be determined.
Auf diese Weise konnten schon geeignete Gegenspieler von Kohleule, Apfelwickler etc. ermittelt werden.
For example, Madex, our first product to combat the codling moth is still one of our most important products.
Darum ist unser erstes Produkt „Madex" gegen den Apfelwickler auch heute noch eines unserer wichtigsten Erzeugnisse.
Detection of resistance in the codling moth Cydia pomonella.
Feststellung der Resistenz beim Apfelwickler Cydia pomonella.
Silver wedding for mating disruption to control codling moth Cydia pomonella in an orchard at Allaman
Silberne Hochzeit für Verwirrungstechnik gegen Apfelwickler Cydia pomonella in einer Obstanlage in Allaman
codling moth: Examples and translations in context
Currently only the first generation of codling moth is simulated.
Derzeit wird nur die erste Generation des Apfelwicklers simuliert.
A spread of this phenomenon is a severe threat to the efficient control of the codling moth in organic farming.
Eine Ausbreitung dieses Phänomens stellt eine erhebliche Bedrohung einer effizienten Kontrolle des Apfelwicklers im Öko-Anbau dar.
Tiny insects such as aphids, codling moth and apple blossom weevil populate the tree as well as mice, starlings, and owls, which use the caves in the trunk.
Winzige Insekten wie Blattläuse, Apfelblütenstecher und Apfelwickler bevölkern den Baum ebenso wie Gelbhalsmäuse, Stare und Steinkäuze, die die Höhlen im Stamm nutzen.
In the case of codling moth, this promotes the development of additional generations, which potentially leads to an additional infestation in apple orchards.
Beim Apfelwickler begünstigt dies die Entwicklung von zusätzlichen Generationen, was potentiell zu einem zusätzlichen Befall im Apfelanbau führt.
In Austrian conventional fruit production permitted insecticides and repellents against the codling moth are in most cases of synthetic and biotechnological origin.
Die für die konventionelle Obstproduktion in Österreich zugelassenen Insektizide und Repellentien gegen den Apfelwickler sind ausschließlich synthetischen bzw. biotechnologischen Ursprungs.
Behaviour and development of the codling moth Cydia pomonella
Lebensweise und Entwicklung des Apfelwicklers Cydia pomonella