Translation of codex into German
Noun
governance rules
legal code or collection of laws- The codex outlined the laws of the kingdom.Der Kodex umfasste die Gesetze des Königreichs.
literature
- The museum displayed a rare codex from the 5th century.Das Museum zeigte einen seltenen Kodex aus dem 5. Jahrhundert.
medical
official list of medicines and ingredients- The pharmacist referred to the codex for drug information.Der Apotheker bezog sich auf den Arzneibuch für Informationen über Medikamente.
binding
- The codex replaced scrolls in ancient libraries.Der Kodex ersetzte Schriftrollen in antiken Bibliotheken.
Images of codex
(literature) Kodex
Synonyms and analogies of codex in English
Examples of codex in a sentence
Lawyers referenced the codex during the trial. Scholars studied the ancient codex for clues about the past. The codex contained beautifully illustrated pages. Doctors consulted the codex for rare ingredients. The codex was updated with new medicines. The museum displayed a medieval codex under glass.
Unlike a scroll, a codex has bound pages.
Translations of "codex" in Context ordered by category and frequency
But then came the codex -the earliest form of a book.
Aber dann kam der Kodex - eine frühe Form des Buches.
Excepting this codex, only fragments and single treatises are extant.
Außer diesem Kodex sind nur Fragmente und einzelne Abhandlungen überliefert.
The codex was full-page written by one only copyist.
Die Handschrift wurde von einem einzigen Kopisten auf ganzen Blättern geschrieben.
Several aspects mark the exceptionality of this codex.
Die Außergewöhnlichkeit dieser Handschrift ist in zahlreichen Aspekten begründet.
Other translations for codex:
- Manuskriptnn.
- Arzneibuchnn.
codex: Examples and translations in context
But maybe there's a codex that nobody knows about.
Es kann einen Codex geben, von dem niemand weiß.
The codex was written in a littera textualis script by two copyists.
Dieser Codex wurde von zwei Kopisten in littera textualis geschrieben.
A codex, on which is sworn only with words is pointless.
Ein Kodex, auf den nur mit Worten geschworen wird, ist sinnlos.
This codex contains our standards of cooperation between brands and influencers.
Dieser Kodex enthält unsere Standards in der Zusammenarbeit zwischen Marken und Influencern.
This man contacted me for an evaluation and the fake codex.
Dieser Mann kontaktierte mich wegen des Gutachtens und des falschen Codex.
I have new clues about where the codex may be found.
Ich habe neue Anhaltspunkte, wo der Codex gefunden werden könnte.
Furthermore various palaeographical and codicological features of the codex could be observed.
Des Weiteren konnten paläographische und kodikologische Besonderheiten des Kodex herausgearbeitet werden.
If you get a codex, the following steps are all skipped.
Falls ihr einen Kodex erhaltet, werden alle folgenden Schritte übersprungen.
See also: