Translation of cod into German
Noun
marine
type of fish found in colder waters- Cod is often used in fish and chips.Kabeljau wird oft in Fish and Chips verwendet
informal
- He said it was just a cod, not to be taken seriously.Er sagte, es sei nur ein Scherz und nicht ernst zu nehmen
Verb
trickery
- They decided to cod him with a surprise party.Sie beschlossen, ihn mit einer Überraschungsparty hereinzulegen.
Expressions with cod: examples in English and translations in German
Images of cod
(marine) Kabeljau
Synonyms and analogies of cod in English
Examples of cod in a sentence
Cod can be found in many Atlantic fisheries. His story was just a cod to lighten the mood. Everyone laughed at the cod he pulled during the meeting. He likes to cod with his friends during lunch. She would often cod about her cooking skills. She tried to cod her brother with a fake spider.
He loves to cod his friends with silly pranks.
acr: Call of Duty
popular video game about war and shooting- He played COD all night, enjoying the intense war and shooting action.Er spielte die ganze Nacht Call of Duty und genoss die intensive Kriegs- und Schieß-Action.
acr: Cash on Delivery
payment method where you pay when goods arrive- We chose COD for our online order.Wir haben für unsere Online-Bestellung COD gewählt.
Translations of "cod" in Context ordered by category and frequency
Pollock can be substituted for cod in most recipes without issues.
Seelachs kann in den meisten Rezepten ohne Probleme durch Kabeljau ersetzt werden.
Many restaurants feature rock cod on their menus, especially in coastal towns.
Viele Restaurants bieten Dorsch auf ihren Speisekarten an, besonders in Küstenstädten.
Without particular clue, shipment occurs COD by the cheaper tariff.
Ohne besondere Anhaltspunkte wird per Nachnahme zum billigeren Tarif geliefert.
Salt cod recipes originate from many cultures around the world.
Rezepte für Stockfisch stammen aus vielen Kulturen auf der ganzen Welt.
Can't call COD yet, but he bled out somewhere else.
Todesursache kann ich noch nicht bestimmen, aber er ist woanders ausgeblutet.
I could hear him trying to cod the newcomers with false promises.
Ich hörte, wie er versuchte, die Neulinge mit falschen Versprechungen zu täuschen.
cod: Examples and translations in context
The recent cod and hake crisis perfectly illustrate this analysis.
Beispiele hierfür sind die jüngsten Krisen bei Kabeljau und Seehecht.
Remove cod from the milk and pass it through flour.
Nehmen Sie den Kabeljau aus der Milch und dem Mehl.
It is an important spawning ground for plaice, whiting and cod.
Es ist ein wichtiges Laichgebiet für Schollen, Wittlinge und Kabeljau.
Species like cod, haddock and halibut are already threatened.
Arten wie Kabeljau, Schellfisch und Heilbutt sind bereits bedroht.
Chop the cod and check to see if there are any bones left.
Schneidet den Kabeljau und prüfen sie ob noch Knochen da sind.
Underneath the guests discover raw cod, swimming crabs or petrel.
Darunter entdeckt der Gast rohen Kabeljau, Schwimmkrabbe oder Sturmvogel.
As the cod disappeared the small planktivorous species became more abundant.
Als der Kabeljau verschwand, setzten sich die kleinen planktivoren Arten durch.
The blue cod caught my attention because of its unique appearance.
Der Blaue Kabeljau fiel mir wegen seines einzigartigen Aussehens auf.
See also: