Translation of coating into German
Noun
material
thin layer applied for protection or decoration- The car has a protective coating.Das Auto hat eine schützende Beschichtung.
application process
process of applying a layer to something- The coating of the cake with frosting was meticulous..Die Beschichtung des Kuchens mit Zuckerguss war akribisch
textile
- The tailor chose a thick coating for the jacket.Der Schneider wählte ein dickes Mantelgewebe für die Jacke.
Adjective
surface
having a thin layer on the surface- The coating paint gives the wall a shiny look.Die beschichtete Farbe verleiht der Wand ein glänzendes Aussehen.
Expressions with coating: examples in English and translations in German
Images of coating
(material) Beschichtung 
(textile) Mantelgewebe
Synonyms and analogies of coating in English
Examples of coating in a sentence
A coating of dust covered the table. The coating of paint on the wall was uneven. A coating of dust covered the old furniture. She selected a durable coating for the winter coat. The designer preferred a soft coating for the outerwear. The coating layer protects the metal from rust.
A coating finish was applied to the furniture.
animal
fur or feathers covering an animal- The dog's coat is shiny and smooth.Das Fell des Hundes ist glänzend und glatt.
materials
layer of material covering a surface- The wall needs another coat of paint.Die Wand braucht noch einen Anstrich Farbe.
apply
cover a surface with a layer, often for protection- Coat the wood to protect it from water.Beschichten Sie das Holz, um es vor Wasser zu schützen.
Expressions with coat: examples in English and translations in German
Translations of "coating" in Context ordered by category and frequency
The rubberised coating on the surface prevents wear and tear over time.
Die gummierte Beschichtung der Oberfläche verhindert Abnutzung über die Zeit.
The recipe called for a thin coating of chocolate over the cake.
Das Rezept verlangte einen feinen Überzug aus Schokolade über dem Kuchen.
Ice pellets created a slippery coating on the roads, making driving hazardous.
Eiskörner bildeten eine rutschige Schicht auf den Straßen und machten das Fahren gefährlich.
Environmentally friendly surface coating that prevents the material from absorbing water.
Bike-Umweltfreundliche Oberflächenbeschichtung, die verhindert, dass das Material Wasser aufnimmt.
They are easily outlined as a white coating at the surface.
Sie zeichnen sich als leichter weißer Belag an der Oberfläche ab.
The walls received a bright coating of paint before the big event.
Die Wände erhielten einen leuchtenden Anstrich vor dem großen Ereignis.
The coating also reduces interfering reflexes and protects the lenses from scratching.
Außerdem reduziert die Vergütung störende Reflexe und schützt die Gläser vor Kratzern.
For frying, rice flour gives a crispy coating to vegetables.
Für das Frittieren sorgt Reismehl für eine knusprige Panade bei Gemüse.
Other translations for coating:
- Lackierungnf.
- Beschichtungslösungnf.
- Schutzschichtnf.
- Lacknm.
- Überziehennn.
- Umhüllungnf.
- Auflagenf.
- Mantelstoffnm.
- Futternn.
coating: Examples and translations in context
The impermeable coating on the shoes made them perfect for rainy weather.
Die wasserdichte Beschichtung der Schuhe machte sie perfekt für regnerisches Wetter.
A passivated coating on the metal provides an added layer of protection.
Eine passivierte Beschichtung auf dem Metall bietet eine zusätzliche Schutzschicht.
The rainproof coating on the shoes made them ideal for wet hiking trails.
Die regendichte Beschichtung auf den Schuhen machte sie ideal für nasse Wanderwege.
The reflective coating on the street signs improved safety for nighttime drivers.
Die reflektierende Beschichtung der Straßenschilder erhöhte die Sicherheit für nächtliche Autofahrer.
Her jacket has a flame retardant coating to protect her during outdoor adventures.
Ihre Jacke hat eine brandschützende Beschichtung, um sie bei Outdoor-Abenteuern zu schützen.
A granulated coating on the bread gave it a homemade feel.
Die raue Beschichtung auf dem Brot gab ihm einen hausgemachten Eindruck.
He selected a passivated coating to protect the artwork from environmental damage.
Er wählte eine passivierte Beschichtung, um das Kunstwerk vor Umweltschäden zu schützen.
To protect the sculpture, they must mat it with a special coating.
Um die Skulptur zu schützen, müssen sie sie mit einer speziellen Beschichtung versehen.
See also: