Translation of cloud over into German
Phrasal verb
weather
sky becomes covered with clouds- The sky began to cloud over before the storm.Der Himmel begann sich zu bewölken, bevor der Sturm kam.
mood
become gloomy or troubled- His face clouded over when he heard the bad news..Sein Gesicht verdüsterte sich, als er die schlechten Nachrichten hörte
Expressions with cloud over: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of cloud over in English
Examples of cloud over in a sentence
As the day progressed, the horizon started to cloud over. Her mood clouded over after the argument. The team's spirits clouded over following the defeat.
Translations of "cloud over" in Context ordered by category and frequency
The forecaster warned that conditions would cloud over later in the afternoon.
Der Wetterbericht warnte, dass sich die Bedingungen am Nachmittag bewölken würden.
In early evening, the warmth disappeared and it started to cloud over.
Am frühen Abend verschwand die Wärme und es begann sich zu bewölken.
Then there come a great cloud over the earth, and it rained.
Dann kam auch eine große Wolke über die Erde, und es regnete.
The nuclear blast created a massive mushroom-shaped cloud over the deserted landscape.
Die nukleare Explosion erzeugte eine massive pilzförmige Wolke über der verlassenen Landschaft.
Other translations for cloud over:
- beschlagenv.
- Schatten auf
cloud over: Examples and translations in context
We had planned a barbecue until the skies began to cloud over without warning.
Wir hatten ein Grillfest geplant, bis sich der Himmel ohne Vorwarnung zu bewölken begann.
It was a beautiful morning until the skies began to cloud over unexpectedly.
Es war ein wunderschöner Morgen, bis sich der Himmel unerwartet zu bewölken begann.
As the day wore on, the cheerful sunshine would cloud over, threatening rain.
Im Laufe des Tages würde sich der heitere Sonnenschein bewölken und Regen drohen.
They noticed that the sky began to cloud over just before their picnic.
Sie bemerkten, dass sich der Himmel zu bewölken begann, gerade bevor ihr Picknick.
As they walked home, the pleasant weather began to cloud over with rain.
Während sie nach Hause gingen, begann sich das angenehme Wetter mit Regen zu bewölken.
One minute it was bright, the next it started to cloud over ominously.
Eine Minute war es hell, und im nächsten Moment begann es sich unheilvoll zu bewölken.
After noon, the sun was completely obscured as it started to cloud over.
Nachmittags war die Sonne komplett verdeckt, als es sich zu bewölken begann.
Suddenly, the weather changed and the entire landscape began to cloud over.
Plötzlich änderte sich das Wetter und die gesamte Landschaft begann sich zu bewölken.
See also: