clothes

kloʊz
Can also be a form of:
clothes: items worn to cover the body
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of clothes into German

Noun, plural

1.

apparel

items worn to cover the body
Kleidung fKlamotten Anziehsachen fBekleidung f
  • She bought new clothes for the party.Sie kaufte neue Kleidung für die Party.
2.

fashion

specific outfits for occasions or purposes
  • He packed his sports clothes for the trip..Er hat für die Reise spezielle Kleidung eingepackt.
3.

clothing

RareUK
laundry items hung to dry
RareUK
Wäsche fKleidungsstücke
  • The clothes on the line dried quickly.Die Wäsche auf der Leine trocknete schnell.
Add a suggestion |

Expressions with clothes: examples in English and translations in German

Wäscheständer
She hung her laundry on the clothes horse in the backyard..
Konfektionskleidung
She prefers off-the-peg clothes for their convenience.
Kleider machen keine Leute
Clothes don't make the man, so look beyond his suit.
Kleidung von der Stange kaufen
Konfektionskleidung kaufen
She decided to buy clothes off-the-peg for the event.
Kleider machen Leute
She got the job because she knows that clothes make the man.
Des Kaisers neue Kleider
It was an emperor's new clothes situation at the meeting.

Images of clothes

  • clothes: items worn to cover the body
    (apparel) Kleidung
  • clothes: specific outfits for occasions or purposes
    (fashion) spezielle Kleidung
  • clothes: laundry items hung to dry
    (clothing) Wäsche

Synonyms and analogies of clothes in English

Examples of clothes in a sentence

  • She packed her clothes for the vacation.
  • She bought new clothes for the wedding.
  • His winter clothes were packed away.
  • She folded the clothes after they dried.
  • The clothes smelled fresh after being outside.
clothe
kləʊð
Verb
tr.
1.

providing clothes

provide someone with clothes to wear
einkleiden bekleiden ausstatten kleiden
  • The charity helps clothe the homeless.Die Wohltätigkeitsorganisation hilft, die Obdachlosen einzukleiden.
2.

figurative covering

Dated
cover or invest as if with a garment
Dated
hüllen einkleiden verhüllen kleiden
  • The city was clothed in fog.Die Stadt war in Nebel gehüllt.

Expressions with clothe: examples in English and translations in German

mit Ruhm bekleiden
mit Ehre schmücken
The hero was clothed in glory after the battle.

Translations of "clothes" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieKleidungnf.

His room is always a mess, with clothes scattered everywhere.

Sein Zimmer ist immer ein Saustall, mit überall verstreuter Kleidung.

dieKleidernnpl.

After the laundromat visit, my clothes smelled fresh and clean.

Nach dem Besuch im Waschsalon rochen meine Kleider frisch und sauber.

dieWäschenf.

He gathered up the dirty clothes from the floor and carried them downstairs.

Er hat die schmutzige Wäsche vom Boden aufgesammelt und nach unten getragen.

dieAnziehsachennfpl.

The sun is shining and i really need new clothes for summer.

Die Sonne scheint und ich brauche dringend neue Anziehsachen für den Sommer.

Kleider-n.

Anyone who works here is under the clothes and objects's proper order.

Wer hier arbeitet, untersteht der gebührlichen Kleider- und Ständeordnung.

Klamotten

The kids shucked their clothes and ran straight for the lake.

Die Kinder sprangen aus den Klamotten und rannten direkt zum See.

Kleidern

His room is always messed up, with clothes strewn everywhere.

Sein Zimmer ist immer unordentlich, mit überall verstreuten Kleidern.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for clothes:

  • Kleidungsstücknn.

clothes: Examples and translations in context

During the winter, many people beg for warm clothes and shelter.

Im Winter betteln viele Menschen um warme Kleidung und Unterkunft.

Please pile your clothes in the basket after doing laundry.

Bitte lege deine Kleidung nach dem Waschen in den Wäschekorb.

She stored piles of clothes in the back of her closet.

Sie bewahrte Berge von Kleidung hinten in ihrem Schrank auf.

You can wear casual clothes to the event; that's fine.

Du kannst zum Event legere Kleidung tragen; das geht klar.

She had to stuff all her clothes into the tiny suitcase.

Sie musste all ihre Kleidung in den winzigen Koffer zwängen.

This store sells everything from clothes to electronics - you name it.

Dieser Laden verkauft alles von Kleidung bis Elektronik - was du willst.

He donated his second hand clothes to help those in need.

Er spendete seine getragene Kleidung, um Bedürftigen zu helfen.

They always slip into comfortable clothes after a long day at work.

Nach einem langen Arbeitstag ziehen sie immer bequeme Kleidung an.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "clothes"?
  • Find accurate translations for "clothes" in German

    Explore various translations of "clothes" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "clothes" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "clothes" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "clothes" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "clothes" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "clothes" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store