Translation of closed into German
Adjective
business
not operating or conducting trade- The shop is closed on Sundays.Das Geschäft ist sonntags geschlossen.
building
sealed or not open to entry- The store was closed for renovations.Das Geschäft war wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.
exclusive
confined to certain persons or groups- It was a closed meeting, only for board members..Es war eine geschlossene Sitzung, nur für Vorstandsmitglieder
mindset
not open to new ideas or influences- He remained closed to any suggestions..Er blieb verschlossen für alle Vorschläge
electricity
- The switch is closed, so the light is on.Der Schalter ist geschlossen, daher ist das Licht an.
Expressions with closed: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of closed in English
Examples of closed in a sentence
All banks were closed during the strike. The museum remained closed during the power outage. We found the library closed when we arrived. The club is closed to non-members. It was a closed event, not open to the public. Her mind was closed to new perspectives.
They were closed to the idea of change. Ensure the circuit is closed before testing the device. A closed circuit is necessary for the motor to run. The letter /b/ is produced as a closed sound. Closed sounds like /t/ require full closure of the mouth. A closed statement in logic has no variables. The theorem uses a closed expression for calculation. In this context, the subset is closed. The function maps closed sets to closed sets.
reach agreement
- They hope to close the deal by Friday..Sie hoffen, den Deal bis Freitag abzuschließen
proximity
near in space or time- The store is close to my house.Das Geschäft ist nah bei meinem Haus.
similarity
almost equal or similar- The game was a close match..Das Spiel war ein fast gleiches Match
proximity
at a short distance in space- The cat sat close to the fireplace.Die Katze saß nah am Kamin.
attentiveness
in a careful or attentive way- She listened close to understand the instructions.Sie hörte aufmerksam zu, um die Anweisungen zu verstehen.
business
- He reached the close of his sales pitch.Er erreichte den Abschluss seines Verkaufsgesprächs.
Expressions with close: examples in English and translations in German
Translations of "closed" in Context ordered by category and frequency
The store is closed for the moment but will open soon.
Der Laden hat derzeit geschlossen, wird aber bald öffnen.
They closed their eyes to the warning signs and kept investing recklessly.
Sie verschlossen die Augen vor den Warnsignalen und investierten weiter leichtsinnig.
The lawsuit was settled yesterday, so legally this chapter is now closed.
Die Klage wurde gestern beigelegt, damit ist das Kapitel rechtlich abgeschlossen.
Neighbors were left in the dark about why the street was suddenly closed.
Die Anwohner wurden im Dunkeln gelassen, warum die Straße plötzlich gesperrt wurde.
However, the market is closed again by half-past nine.
Aber bereits um halb zehn ist der Markt wieder beendet.
Despite high expectations, the play was universally panned and quickly closed.
Trotz hoher Erwartungen wurde das Stück einhellig verrissen und schnell eingestellt.
In the following years it was then partially closed and dismantled.
In den folgenden Jahren wurde sie dann teilweise stillgelegt und zurückgebaut.
My apartment was closed and all evidence was seized for the trial.
Meine Wohnung wurde aufgelöst und alle Beweismittel für den Prozess beschlagnahmt.
Other translations for closed:
- nicht geöffnetadj.
- undurchlässigadj.
- unbesetztadj.
- exklusivadj.
closed: Examples and translations in context
Dozens of workers got the sack when the factory suddenly closed down.
Dutzende Arbeiter wurden entlassen, als die Fabrik plötzlich geschlossen wurde.
The condemned bridge has been closed to traffic for years.
Die gesperrte Brücke ist seit Jahren für den Verkehr geschlossen.
The answering service helped customers when the store was closed.
Der Kundendienst half den Kunden, wenn das Geschäft geschlossen war.
The retailer trimmed the workforce after several unprofitable branches were closed.
Der Einzelhändler baute Stellen ab, nachdem mehrere unrentable Filialen geschlossen wurden.
They arrived hungry as a hog because the train cafeteria was closed.
Sie kamen mit einem Bärenhunger an, weil das Zugrestaurant geschlossen war.
For the refugees, the closed borders created a tragic no-go situation.
Für die Flüchtlinge schufen die geschlossenen Grenzen eine ausweglose Situation.
A flipped sign at the entrance indicated that the store was closed.
Ein umgedrehtes Schild am Eingang zeigte an, dass der Laden geschlossen war.
The old cinema on the main drag finally closed last month.
Das alte Kino an der Hauptstraße hat letzten Monat endlich geschlossen.
See also: