close the loop
Translation of close the loop into German
Verbal expression
communication
provide the final piece of information to conclude a discussion- He closed the loop by confirming the dates for the next meeting.Er schloss das Ganze ab, indem er die Termine für das nächste Treffen bestätigte.
business
complete a process or task fully- We need to close the loop on this project.Wir müssen dieses Projekt abschließen.
Synonyms and analogies of close the loop in English
Examples of close the loop in a sentence
They closed the loop on the project with a summary email. Let's close the loop on the client feedback. The team worked hard to close the loop.
Translations of "close the loop" in Context ordered by category and frequency
Let's close the loop by sharing these notes with everyone after the meeting.
Lass uns den Kreis schließen, indem wir diese Notizen nach der Sitzung herum schicken.
They get to close the loop with their products.
Sie können den Kreislauf schliessen mit ihren Produkten.
From demolition to construction: how we close the loop
Vom Abriss bis zum Bau: wir schließen den Kreis
Close the loop between customer experience and sales
Schließen Sie den Kreis zwischen Kundenerfahrung und Verkäufen
If there is more than one option to close the loop, you can move the cursor or press Tab to see other close options.
Wenn mehr als eine Möglichkeit zum Schließen der Schleife vorhanden ist, können Sie die verschiedenen Varianten durch Bewegen des Cursors oder Drücken der Tabulatortaste nacheinander anzeigen.
The Action Plan sets out measures to "close the loop" of the circular economy and tackle all phases in the lifecycle of a product.
Der Aktionsplan enthält Maßnahmen zum „Schließen des Kreises" in der Kreislaufwirtschaft und zur Einbeziehung aller Phasen des Lebenszyklus eines Produkts.
Other translations for close the loop:
- den Kreislauf zu schließen
- den Kreis zu schließen
close the loop: Examples and translations in context
I'll close the loop by updating the document and notifying everyone involved.
Ich werde den Kreis schließen, indem ich das Dokument aktualisiere und alle Beteiligten informiere.
What really needs to happen is we need to close the loop.
Was wirklich geschehen muss, ist, dass wir den Kreis schließen müssen.
We still need the marketing numbers before we can close the loop here.
Wir brauchen noch die Marketingzahlen, bevor wir hier den Kreis schließen können.
Before we close the loop, can you confirm the date of delivery?
Bevor wir den Kreis schließen, kannst du das Lieferdatum bestätigen?
When you close the loop in this way, the customer providing the feedback will feel appreciated and will be more likely to provide you with additional feedback in the future.
Wenn Sie den Kreis schließen, fühlt sich der Kunde, der das Feedback gegeben hat, wertgeschätzt und gibt Ihnen zukünftig schneller zusätzliches Feedback.
Together we can close the loop and not let any fashion go to waste.
Gemeinsam können wir den Kreislauf schließen und dazu beitragen, dass Mode nicht auf dem Müll landet.
They get to close the loop with their products.
Sie können den Kreislauf schliessen mit ihren Produkten.
The experienced staff close the loop on quality level to design and optimize cycle time, cost and quality.
Die erfahrenen Mitarbeiter schließen den Kreis auf Qualitätsebene zur Konstruktion und optimieren Durchlaufzeit, Kosten und Qualität.