Translation of clockwork into German
Noun
timepiece internals
mechanism of a clock or similar device- The clockwork of the old watch was intricate and delicate..Das Uhrwerk der alten Uhr war kompliziert und empfindlich
robotlike routine
action of behaving with mechanical precision- His daily routine ran like clockwork.Sein Tagesablauf lief wie ein Uhrwerk.
Adjective
predictable timing
operating with precision and regularity- The team performed with clockwork efficiency.Das Team arbeitete mit uhrwerkartiger Effizienz.
gear driven
- The clockwork toy moved across the floor.Das uhrwerkbetriebene Spielzeug bewegte sich über den Boden.
Expressions with clockwork: examples in English and translations in German
Images of clockwork
(timepiece internals) Uhrwerk
Synonyms and analogies of clockwork in English
Examples of clockwork in a sentence
He admired the clockwork inside the antique clock. The factory's production line operated with clockwork efficiency. Her morning routine was executed with clockwork precision. The machine operated with clockwork precision. Her routine was as regular as clockwork. The clockwork mechanism needed winding every day.
He admired the clockwork precision of the old watch.
Translations of "clockwork" in Context ordered by category and frequency
The clockwork mechanism of the watch keeps it ticking accurately for years.
Das Uhrwerk der Uhr sorgt dafür, dass sie jahrelang genau tickt.
The flowers bloom regular as clockwork, marking the arrival of spring each year.
Die Blumen blühen jedes Jahr pünktlich und markieren die Ankunft des Frühlings.
Her movements were clockwork, precise and smooth as she danced.
Ihre Bewegungen waren uhrwerkhaft, präzise und fließend, während sie tanzte.
Other translations for clockwork:
- am Schnürchen
clockwork: Examples and translations in context
The factory machines start up every morning as regular as clockwork.
Die Maschinen in der Fabrik laufen jeden Morgen wie ein Uhrwerk an.
His reminders are reliable as clockwork, keeping the whole team on schedule.
Seine Erinnerungen kommen wie ein Uhrwerk und halten das ganze Team im Zeitplan.
With clockwork regularity, he forgot his umbrella whenever heavy rain was forecast.
Wie ein Uhrwerk vergaß er seinen Regenschirm, sobald starker Regen vorhergesagt war.
The train arrives every morning at seven, regular as clockwork without any delay.
Der Zug kommt jeden Morgen um sieben wie ein Uhrwerk, ohne jede Verspätung.
His headaches returned consistent as clockwork whenever the stressful quarterly meetings approached.
Seine Kopfschmerzen kamen pünktlich wie ein Uhrwerk zurück, wenn die Quartalsbesprechungen nahte.
Her thoughts came and went in clockwork fashion, each one precise and on cue.
Ihre Gedanken kamen und gingen auf mechanische Weise, jeder präzise und pünktlich.
The clock strikes midnight regular as clockwork, signaling the end of the day.
Die Uhr schlägt pünktlich um Mitternacht und signalisiert das Ende des Tages.
Her reports come in on time, reliable as clockwork for every deadline.
Ihre Berichte kommen pünktlich an, wie ein Uhrwerk für jede Frist.
See also: