Translation of client state into German
Noun
international relations
- That country became a client state after the war.Dieses Land wurde nach dem Krieg zu einem Satellitenstaat.
Synonyms and analogies of client state in English
Examples of client state in a sentence
They governed the client state through local leaders.
Translations of "client state" in Context ordered by category and frequency
Decision-making in a client state can often reflect the interests of its benefactor.
Entscheidungen in einem Vasallenstaat spiegeln oft die Interessen seines Wohltäters wider.
During the WWII it became the client state of Germany as the Slovak State.
Durch den Zweiten Weltkrieg bekam Slowakei ein Satellitenstaat des Grossen Deutschen Reiches als der Slowakische Staat.
He insists that you reaffirm the status of Mercia as a client state of Wessex.
Er besteht darauf, dass Ihr die Stellung von Mercia als Klientelstaat von Wessex bekräftigt.
In this case, ColdFusion cannot maintain the client state automatically.
In diesem Fall kann ColdFusion den Clientstatus nicht automatisch verwalten.
client state: Examples and translations in context
A client state must navigate complex geopolitical landscapes to survive.
Ein Vasallenstaat muss komplexe geopolitische Landschaften navigieren, um zu überleben.
A client state often has to align its policies with those of its supporter.
Ein Vasallenstaat muss seine Politik oft an die seines Unterstützers anpassen.
Following the treaty, it was clear that they were now a client state.
Nach dem Vertrag war klar, dass sie jetzt ein Vasallenstaat waren.
The country becomes a client state rather than a free nation.
Dabei wird das Land zu einem Vasallenstaat anstatt einer freien Nation.
Dissatisfaction among citizens can arise if the client state appears subservient.
Unzufriedenheit unter den Bürgern kann entstehen, wenn der Vasallenstaat unterwürfig erscheint.
After the war, the nation became a client state of its more powerful neighbor.
Nach dem Krieg wurde die Nation zu einem Vasallenstaat ihres mächtigeren Nachbarn.
Historically, a client state may have limited sovereignty over its own governance.
Historisch gesehen hat ein Vasallenstaat möglicherweise nur begrenzte Souveränität über seine eigene Regierung.
Being a client state can limit a country's ability to make independent decisions.
Ein Vasallenstaat zu sein, kann die Fähigkeit eines Landes einschränken, unabhängige Entscheidungen zu treffen.
See also: