Translation of clearing into German
Noun
nature
open area in a forest without trees- We set up our camp in a clearing.Wir schlugen unser Lager in einer Lichtung auf.
finance
- The bank handles the clearing of checks daily.Die Bank übernimmt täglich die Abwicklung von Schecks.
Adjective
unobstructed
free from obstacles or obstructions- The clearing path made walking easier.Der freie Weg machte das Gehen einfacher.
Expressions with clearing: examples in English and translations in German
Images of clearing
(nature) Lichtung
Synonyms and analogies of clearing in English
Examples of clearing in a sentence
The deer grazed in the clearing at dawn. The clearing of transactions is done overnight. Efficient clearing is crucial for the stock exchange. He found a course through clearing. Clearing helped her secure a university place. The clearing of the forest was controversial.
Clearing the land for the new park took months. The clearing of his name was a relief. Her testimony was crucial for his clearing. A small clearing appeared over the airport just before landing. The pilot searched for a clearing in the low cloud. The defender's clearing was crucial in the final minutes. A quick clearing by the goalkeeper averted danger. The clearing view allowed us to see the mountains. A clearing road ensured a smooth drive through the forest.
see-through
transparent or unclouded- The water in the lake is crystal clear..Das Wasser im See ist kristallklar.
understanding
easy to understand or recognize, with no doubt- The answer is clear to everyone.Die Antwort ist für alle klar.
cleaning
remove obstructions or unwanted items from a place- They cleared the road after the storm.Sie räumten die Straße nach dem Sturm frei.
clarify
make something free from doubt or confusion- She cleared the misunderstanding with her friend.Sie klärte das Missverständnis mit ihrer Freundin.
prove innocence
prove someone is not guilty of a crime- The evidence cleared him of all charges.Die Beweise entlasteten ihn von allen Anklagen.
completely
all the way- The ball flew clear over the fence..Der Ball flog ganz über den Zaun.
video games
- I achieved a clear on the hardest level.Ich habe einen Clear auf dem schwierigsten Level erreicht.
freedom
the state of being free from suspicion or guilt- He was finally in the clear after the investigation.Er war nach der Untersuchung endlich im Reinen.
space
open space or area free of obstacles or hindrances- The deer emerged into the clear, away from the trees..Das Reh trat auf die freie Fläche, weg von den Bäumen
Expressions with clear: examples in English and translations in German
Translations of "clearing" in Context ordered by category and frequency
Files of several gigabytes are more normal than an exception in clearing.
Dateien von mehreren Gigabyte sind im Clearing eher Normalität als Ausnahme.
The deer shot through the clearing, startled by our presence.
Das Reh schoss durch die Lichtung, erschrocken über unsere Anwesenheit.
The grass inside the fence stood high like in a forest clearing.
Das Gras im Innenhof stand hoch wie auf einer Waldlichtung.
They discovered several forgotten ditches while clearing the old farmland.
Bei der Rodung des alten Ackerlands entdeckten sie mehrere vergessene Gräben.
The room is scented with eucalyptus for better respiratory system clearing.
Der Raum duftet nach Eukalyptus für eine bessere Reinigung der Atemwege.
Unilever responded by clearing the shelves of all affected products.
Unilever reagierte mit der Räumung der Regale aller betroffenen Produkte.
This initiation is the clearing of all group soul lifetimes and karma.
Diese Initiation ist die Klärung eurer Leben als Gruppe und deren Karma.
Even after successfully clearing the inflammation, the danger of reinfection remains.
Auch nach erfolgreicher Beseitigung dieser Entzündung besteht die Gefahr der Reinfektion fort.
Other translations for clearing:
- Aufräumennn.
- Kahlschlagnm.
- Behebungnf.
- Abrechnungsverkehrn.
- Blößenf.
- Verrechnungsverkehrn.
clearing: Examples and translations in context
Every evening a real miracle takes place at the clearing.
Jeden Abend findet bei dieser Clearing ein wahres Wunder statt.
The main business of an operations job is clearing and settling trades.
Zu den Aufgaben eines Jobs in Operations zählen Clearing und Settlement.
This clearing of the site and delivery of all necessary materials.
Das Clearing der Website und die Lieferung aller notwendigen Materialien.
The motivation to book a space clearing ceremony is very individual.
Die Motivation ein Space Clearing zu buchen ist sehr individuell.
Then place the colander cabbages to glass water and clearing on the leaves.
Platzieren Sie das Sieb-Kohl Glas Wasser und Clearing auf den Blättern.
This clearing loop will address and unlock all the stops.
Dieser Clearing Loop wird sich mit allen Sperren befassen und sie auflösen.
Space clearing thus always follows the intuitive teachings of this millennia-old philosophy.
Space Clearing folgt deshalb immer auch den intuitiven Maßgaben dieser jahrtausendealten Lehre.
In addition, all specific order types required for clearing can be processed.
Zudem können alle für das Clearing benötigten spezifischen Auftragsarten verarbeitet werden.
See also: