clear

klɪr
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of clear into German,

Related topics:

Adjective

1.

see-through

transparent or unclouded
  • The water in the lake is crystal clear..Das Wasser im See ist kristallklar.
2.

light

bright and not dark or obscured
  • The clear sky was a beautiful sight.Der klare Himmel war ein schöner Anblick.
3.

understanding

easy to understand or recognize, with no doubt
  • The answer is clear to everyone.Die Antwort ist für alle klar.

Verb

tr.
1.

cleaning

remove obstructions or unwanted items from a place
  • They cleared the road after the storm.Sie räumten die Straße nach dem Sturm frei.
2.

clarify

make something free from doubt or confusion
  • She cleared the misunderstanding with her friend.Sie klärte das Missverständnis mit ihrer Freundin.
3.

prove innocence

prove someone is not guilty of a crime
  • The evidence cleared him of all charges.Die Beweise entlasteten ihn von allen Anklagen.

Adverb

1.

completely

all the way
  • The ball flew clear over the fence..Der Ball flog ganz über den Zaun.
2.

distance

not near or touching something
  • The cat jumped clear of the puddle.Die Katze sprang weg von der Pfütze.
3.

plainly

in a way that is easy to understand
  • She explained the rules clear and simple.Sie erklärte die Regeln klar und einfach.

Noun

1.

video games

US
completion of a stage or challenge in a game
US
  • I achieved a clear on the hardest level.Ich habe einen Clear auf dem schwierigsten Level erreicht.
2.

freedom

the state of being free from suspicion or guilt
  • He was finally in the clear after the investigation.Er war nach der Untersuchung endlich im Reinen.
3.

space

open space or area free of obstacles or hindrances
  • The deer emerged into the clear, away from the trees..Das Reh trat auf die freie Fläche, weg von den Bäumen
Add a suggestion |

Expressions with clear: examples in English and translations in German

verschwinden
abhauen
The crowd began to clear out after the concert.
aufräumen
räumen
We need to clear up the living room.
glasklar
kristallklar
The lake water was crystal clear.
abräumen
Please clear off the table after dinner.
den Kopf freibekommen
klaren Kopf bekommen
She took a walk to clear her head.
den Kopf frei bekommen
den Kopf klären
A walk in the park helps clear the head.

Synonyms and analogies of clear in English

Examples of clear in a sentence

  • The instructions were clear and easy to follow.
  • The clear water revealed the colorful fish below.
  • Her clear eyes sparkled in the sunlight.
  • Her instructions were clear and concise.
  • It was clear that he understood the rules.
  • The path was clear of any debris.

Translations of "clear" in Context ordered by category and frequency

klaradj./adv.

She prefers studying in the afternoon when her mind is clear.

Sie lernt lieber am Nachmittag, wenn ihr Kopf klar ist.

deutlichadj./adv.

The flush of anger was clear to see when she spoke.

Die Zornesröte war deutlich zu sehen, als sie sprach.

eindeutigadj.

The newsroom became chaotic once nobody clear was at the wheel anymore.

Die Redaktion wurde chaotisch, als niemand mehr eindeutig am Steuer war.

übersichtlichadj./adv.

The entry point to the software was clear and easy to navigate.

Der Einstieg in die Software war übersichtlich und leicht zu navigieren.

transparentadj./adv.

Their charging fees are clear, so customers know what they must pay upfront.

Ihre Gebühren sind transparent, sodass Kunden im Voraus wissen, was sie bezahlen müssen.

sauberadj./adv.

The sweeper's work keeps our streets clear and inviting for everyone.

Die Arbeit des Straßenkehrers hält unsere Straßen sauber und einladend für alle.

löschenv.

After copying all the files and folders, clear the cache.

Nach dem Kopieren aller Dateien und Ordner löschen Sie den Cache.

deaktivierenv.

Your aim is to clear the playing field of bubbles.

Ihr Ziel ist, deaktivieren Sie das Spielfeld von Blasen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

clear: Examples and translations in context

She hemmed and hawed when her boss requested a clear commitment.

Sie druckste herum, als ihr Chef eine klare Zusage verlangte.

The project had a clear targeting objective that guided its development.

Das Projekt hatte eine klare Zielsetzung, die seine Entwicklung leitete.

His messy thoughts made it challenging to write a clear speech.

Seine wirren Gedanken erschwerten es, eine klare Rede zu schreiben.

Setting clear priorities is cardinal in achieving personal and professional success.

Klare Prioritäten zu setzen ist wesentlich für persönlichen und beruflichen Erfolg.

The forward young man made his intentions clear on the first date.

Der forsche junge Mann machte seine Absichten beim ersten Date klar.

She set clear boundaries and became the master of her own time.

Sie zog klare Grenzen und wurde zum Herr über ihre eigene Zeit.

The teacher made it clear that cheating was in no way acceptable.

Der Lehrer machte klar, dass Betrug auf keinen Fall akzeptabel sei.

His guilty conscience was clear as can be in the interview yesterday.

Sein schlechtes Gewissen war im gestrigen Interview klar wie Kloßbrühe.

See also:

crystal clear
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "clear"?
  • Find accurate translations for "clear" in German

    Explore various translations of "clear" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "clear" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "clear" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "clear" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "clear" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "clear" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store