Translation of clarify into German
Verb
communication
- He used a diagram to clarify the complex process..Er benutzte ein Diagramm, um den komplexen Prozess zu verdeutlichen
Synonyms and analogies of clarify in English
Examples of clarify in a sentence
The teacher tried to clarify the assignment instructions. To clarify the stock, she simmered it gently. He clarified the sauce by straining it twice. As the fog lifted, the landscape began to clarify. The weather forecast predicted that the skies would clarify by noon.
Translations of "clarify" in Context ordered by category and frequency
Our spokeswoman will clarify the rumors that are circulating about our project.
Unsere Sprecherin wird die Gerüchte klären, die über unser Projekt kursieren.
During debates, candidates must clarify their stance on the party line.
Während der Debatten müssen die Kandidaten ihre Haltung zur Parteilinie klarstellen.
I think there are some things that you should clarify to him.
Ich glaube, du solltest ihm ein paar Dinge erklären.
An interpreted statement can clarify the meaning of a difficult subject.
Eine erläuterte Aussage kann die Bedeutung eines schwierigen Themas verdeutlichen.
They can analyse demanding legal questions and clarify the necessary facts.
Sie können anspruchsvolle Rechtsfragen analysieren, die notwendigen Fakten abklären.
Allow the speaker to further clarify if you misjudged their statement.
Lasse den Sprecher aufklären, wenn du seine Aussage missverstanden hast.
I am minded to support the proposal, provided we clarify several points.
Ich habe die Absicht, den Vorschlag zu unterstützen, sofern wir einiges präzisieren.
I prefer using annotated novels, as they clarify difficult passages and concepts.
Ich bevorzuge kommentierte Romane, da sie schwierige Passagen und Konzepte erläutern.
Other translations for clarify:
- schönenv.
- läuternv.
- aufklarenv.
clarify: Examples and translations in context
The documentary data helped clarify the timeline of the historical events.
Die Quellenangaben halfen, den Zeitablauf der historischen Ereignisse zu klären.
The term sheet helped clarify the expectations of both parties involved.
Das Term Sheet half, die Erwartungen beider beteiligter Parteien zu klären.
Let's put a pin in these details and clarify the main goal.
Lass uns diese Details parken und zunächst das Hauptziel klären.
For openers, we should clarify our budget before discussing any new projects.
Zunächst einmal sollten wir unser Budget klären, bevor wir neue Projekte besprechen.
Empirical evidence gathered during the trial helped clarify the main issues.
Die während des Prozesses gesammelten Fakten halfen, die Hauptprobleme zu klären.
Her questioning about the project helped clarify many of our doubts and concerns.
Ihre Nachfragen zum Projekt halfen, viele unserer Zweifel und Bedenken zu klären.
Reviewing the effective date helped clarify the timeline for the project.
Die Überprüfung des Stichtags half, den Zeitplan für das Projekt zu klären.
His magisterial knowledge helped clarify the complex legal issues at play.
Sein fundiertes Fachwissen half, die komplexen rechtlichen Fragen zu klären.
See also: