Translation of chunk into German
Noun
large part
significant amount or part of something- She completed a chunk of the project over the weekend..Sie hat am Wochenende einen großen Teil des Projekts abgeschlossen
Verb
study method
- The teacher chunked the lesson into smaller parts.Der Lehrer zerlegte die Lektion in kleinere Teile.
cutting method
- She chunked the chocolate into the batter.Sie zerbrach die Schokolade in den Teig.
data sorting
- The librarian chunked the books by genre.Der Bibliothekar ordnete die Bücher nach Genre.
Expressions with chunk: examples in English and translations in German
Images of chunk
(material) Stück
Synonyms and analogies of chunk in English
Examples of chunk in a sentence
A chunk of ice broke off from the glacier. A chunk of the budget was allocated to marketing. He spent a chunk of his savings on the new car. The software processes data in small chunks. Each chunk of the file was encrypted separately. She added a new chunk about her family to the routine.
The comedian's chunk on technology got a lot of laughs. 'At the end of the day' is a common chunk. The teacher explained how 'by the way' is a chunk. He chunked the project into phases. They chunked the data for analysis. He chunked the vegetables for the stew. The chef chunked the bread for the stuffing. She chunked the data into weekly reports. The teacher chunked the students into groups for the project. She chunked her keys onto the table. The boy chunked a rock into the pond. He managed to chunk the boss in the final round. The warrior chunked through the enemy's defenses.
Translations of "chunk" in Context ordered by category and frequency
The package arrived with a chunk missing from one side.
Das Paket kam an, wobei an einer Seite ein Stück fehlte.
After reviewing, they decided to cut a sizable chunk from the budget.
Nach der Überprüfung beschlossen sie, einen großen Teil des Budgets zu streichen.
This way you can pass parameters to the chunk in your own language.
Damit kannst Du Parameter an den Chunk in deiner Sprache übergeben.
Wait, grab that big chunk, there's something inside.
Moment, greif dir diesen großen Brocken, da ist etwas drin.
Get a large chunk before life is over.
Hol dir einen großen Batzen bevor das Leben vorbei ist.
The coach instructed the players to chunk their practice into timed drills.
Der Trainer wies die Spieler an, ihr Training in zeitlich begrenzte Übungen zu unterteilen.
They asked us to chunk the old furniture before the move.
Sie baten uns, die alten Möbel vor dem Umzug zu zerlegen.
chunk: Examples and translations in context
The log was too big; I could only move a small chunk.
Der Baumstamm war zu groß; ich konnte nur ein kleines Stück bewegen.
Attach each chunk separately, to multiple emails if necessary.
Hänge jedes Stück wenn nötig separat an mehrere E-Mails an.
He broke a chunk off the old brick to analyze its composition.
Er brach ein Stück vom alten Ziegel ab, um dessen Zusammensetzung zu analysieren.
Their clamp broke off a chunk - of one these plaques...
Ihre Klemme hat ein Stück abgebrochen, - eine dieser Ablagerungen...
The visor was ripped off and a huge chunk was also missing.
Das Visier war abgerissen und es fehlte auch ein riesiges Stück davon.
Each of the dead bodies had a chunk cut out and left behind.
Jeder Leiche wurde ein Stück rausgeschnitten, das dagelassen wurde.
Just a chunk somewhere, so they can stay all together.
Nur ein kleines Stück irgendwo, damit sie zusammenbleiben können.
I opted to cut a chunk from the other half of melon.
Ich entschied mich, ein Stück von der anderen Hälfte der Melone schneiden.
See also: