chapped

ʧæpt
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of chapped from English into German

Adjective

medical

skin dry and cracked from cold or wind
rissig spröde aufgesprungen
  • Her hands were chapped from the cold.Ihre Hände waren von der Kälte aufgesprungen.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of chapped in English

adj.crackedrawroughMore synonyms

Examples of chapped in a sentence

  • The chapped skin needed moisturizing cream.
chap
tʃæp
chapping
Noun
1.

people

DatedUK
man or boy often in informal contexts
DatedUK
Kerl mTyp mBursche m
  • He's a friendly chap who loves to help.Er ist ein freundlicher Kerl, der gerne hilft.
2.

clothing

RareUS
leather leggings worn by cowboys
RareUS
Chaps m
  • The cowboy wore chaps to protect his legs.Der Cowboy trug Chaps, um seine Beine zu schützen.
Verb
1.

medical

tr.Rare
cause skin to crack or become rough
tr.Rare
spröde machen aufreißen
  • The harsh wind can chap your lips.Der raue Wind kann Ihre Lippen aufreißen.
2.

impact

tr.RareUK
strike or knock something
tr.RareUK
klopfen schlagen
  • He chapped on the door loudly.Er klopfte laut an die Tür.
3.

dry cracks

intr.Rare
skin splits or flakes due to cold weather
intr.Rare
springen aufplatzen
  • Her hands chap in the winter.Ihre Hände springen im Winter.

Expressions with chap: examples in English and translations in German

alter Freund
alter Junge
How have you been, old chap?

Translations of "chapped" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
rissigadj.

Dry, chapped, irritable skin is soothed and itching is alleviated.

Trockene, rissige, nervöse Haut wird beruhigt und Juckreiz gelindert.

Almond oil regenerates dry and chapped skin and is ideal for massage.

Mandel-Öl regeneriert trockene und rissige Haut und ist ideal für die Massage.

sprödeadj.

And my lips get chapped because we live in a desert.

Und meine Lippen werden spröde, weil wir in einer Wüste leben.

It is ideal for rough, dry and chapped skin.

Sie ist wie geschaffen für raue, trockene und spröde Haut.

aufgesprungenadj.

During winter, my lips often become chapped and painful to touch.

Im Winter werden meine Lippen oft aufgesprungen und schmerzhaft beim Berühren.

Our fingertips are chapped, not to talk about the lips.

Die Fingerkuppen sind aufgesprungen - von den Lippen ganz zu Schweigen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for chapped:

  • aufgesprungeneradj.

chapped: Examples and translations in context

Penetrating botanical butters repair and protect rough, chapped hands.

Einziehende pflanzliche Butter repariert und schützt raue, rissige Hände.

Helps wonderfully against dry skin and chapped or rough hands.

Hilft wunderbar gegen trockene Haut, und rissige oder raue Hände.

I discovered that petroleum jelly is perfect for soothing chapped elbows and knees.

Ich habe entdeckt, dass Vaseline perfekt ist, um rissige Ellbogen und Knie zu beruhigen.

A fine care oil for dry, chapped, inflamed and irritated skin.

Ein feines Pflegeöl für trockene, rissige, entzündete und gereizte Haut.

It also helps with healing dry, chapped and cracked skin.

Es unterstützt auch die Heilung trockener, spröder und rissiger Haut.

Say goodbye to rough, chapped, dry or calloused feet.

Verabschiede dich von rauen, rissigen, trockenen oder verhornten Füßen.

Maintains and protects stressed, sensitive or chapped skin and helps its regeneration.

Pflegt und schützt beanspruchte, empfindliche oder rissige Haut und unterstützt ihre Regeneration.

It also helps with healing dry, chapped and cracked skin.

Es unterstützt auch die Heilung trockener, spröder und rissiger Haut.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "chapped"?
  • Find accurate translations for "chapped" in German

    Explore various translations of "chapped" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "chapped" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "chapped" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "chapped" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "chapped" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "chapped" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store