Translation of changed into German
Adjective
transformation
made different in nature or form- The changed landscape was unrecognizable.Die veränderte Landschaft war nicht wiederzuerkennen.
Expressions with changed: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of changed in English
Examples of changed in a sentence
The changed rules affected all the participants.
replacement
- I need to change the light bulb in the kitchen.Ich muss die Glühbirne in der Küche wechseln.
finance
small denominations of money given for a larger one- I need change for a twenty-dollar bill.Ich brauche Wechselgeld für einen Zwanzig-Dollar-Schein.
transformation
process of becoming different or undergoing alteration- The change in weather was unexpected.Die Veränderung des Wetters war unerwartet.
swap
replacement or substitution of one thing for another- The change of plans was necessary.Der Wechsel der Pläne war notwendig.
Expressions with change: examples in English and translations in German
Translations of "changed" in Context ordered by category and frequency
She was surprised to learn the due date had been changed unexpectedly.
Sie war überrascht zu erfahren, dass der Abgabetermin unerwartet geändert wurde.
The accidental discovery of gold changed the town's economy overnight.
Die zufällige Entdeckung von Gold veränderte die Wirtschaft der Stadt über Nacht.
The restaurant is several notches better since they changed the head chef.
Das Restaurant ist deutlich besser, seit sie den Küchenchef gewechselt haben.
After reading the novel, my perspective on the topic changed.
Nach der Lektüre des Romans hat sich meine Sichtweise auf das Thema gewandelt.
The kids kept fiddling around with the remote and changed every channel.
Die Kinder haben ständig an der Fernbedienung herumgefummelt und jeden Sender umgestellt.
But a collection like that is typically changed around every two years.
Aber so eine Sammlung wird ja oft alle zwei Jahre ausgetauscht.
My grandparents finally changed with the times and started using online banking.
Meine Großeltern haben sich der Zeit angepasst und nutzen jetzt Online-Banking.
Then you, the living faithful, will be gloriously changed.
Dann werdet ihr, die Lebenden Treuen herrlich verwandelt werden.
Other translations for changed:
- umgestaltetadj.
changed: Examples and translations in context
He changed his mind after hearing everyone's arguments during the meeting.
Er hat nach den Argumenten aller in der Besprechung seine Meinung geändert.
The conversion rate for dollars to euros has changed this week.
Der Umrechnungskurs von Dollar zu Euro hat sich diese Woche geändert.
I feel there's something fishy going on with these suddenly changed contracts.
Ich habe das Gefühl, an diesen plötzlich geänderten Verträgen ist etwas Faules.
Their outrage about the changed logo turned into a tornado in a teacup.
Ihre Empörung über das geänderte Logo war am Ende ein Sturm im Wasserglas.
Complaints were coming in right and left after the company changed its policy.
Beschwerden kamen links und rechts, nachdem die Firma ihre Richtlinie geändert hatte.
She felt screwed over when the rental agreement was suddenly changed.
Sie fühlte sich betrogen, als der Mietvertrag plötzlich geändert wurde.
It smells rather fishy that the invoice date was changed after signing.
Es riecht faul, dass das Rechnungsdatum nach der Unterzeichnung geändert wurde.
The company pulled a switcheroo and changed the contract at the last minute.
Die Firma hat einen Trickwechsel gemacht und den Vertrag in letzter Minute geändert.
See also: