Translation of chamfer into German
Noun
angled edge
- The table has a chamfer along its top edge.Der Tisch hat eine Fase an der Oberkante.
Verb
edge cutting
- He chamfered the edges of the wooden table.Er fasste die Kanten des Holztisches an.
bevel shaping
- They chamfered the stone to fit the design.Sie fasen den Stein, um das Design anzupassen.
Images of chamfer
(angled edge) Fase
Synonyms and analogies of chamfer in English
Examples of chamfer in a sentence
A chamfer prevents sharp edges on furniture. The carpenter chamfered the corners of the shelf. She chamfered the metal edges for safety. The carpenter chamfered the edges of the table. To prevent injury, they chamfered the metal corners.
Translations of "chamfer" in Context ordered by category and frequency
This can happen if a chamfer boundary has been blended.
Dies kann passieren, wenn der Rand einer Fase verrundet wurde.
Adding a chamfer to the corners helped with the overall design flow.
Das Hinzufügen einer Abschrägung an den Ecken half dem Gesamtfluss des Designs.
Each step had a chamfer to prevent accidental stubbing of toes.
Jede Stufe hatte eine Schräge, um ein versehentliches Anstoßen der Zehen zu verhindern.
Countersinks are used for producing a chamfer on drilled or reamed hole, usually to accommodate a countersunk head screw.
Versenkbohrer werden zur Herstellung einer Abfasung an einer aufgebohrten Bohrung oder Passbohrung verwendet, in der Regel passend für eine Senkkopfschraube.
The threaded head of the tool has a conventional chamfer (a) but not a conventional guide part.
Der Gewindekopf des Werkzeuges hat den normalen Anschnitt (a), aber nicht das übliche Führungsteil.
When you chamfer an entire polyline, each intersection is chamfered.
Wenn Sie eine ganze Polylinie fasen, wird jeder Schnittpunkt gefast.
Now, you can chamfer edges to create the metal frame of the canopy.
Jetzt können Sie Kanten abkanten, um den Metallrahmen des Glasdachs zu erstellen.
chamfer: Examples and translations in context
The design included a decorative chamfer on every corner of the table.
Das Design enthielt eine dekorative Fase an jeder Ecke des Tisches.
Each cabinet featured a delicate chamfer that added depth to the wood.
Jedes Schrank hatte eine feine Fase, die dem Holz Tiefe verlieh.
The architect recommended a chamfer to soften the sharp edges.
Der Architekt empfahl eine Fase, um die scharfen Kanten abzumildern.
Places a chamfer at the intersection of any two non-parallel lines.
Platziert eine Fase am Schnittpunkt zweier beliebiger nicht paralleler Linien.
Consider the following model with a threaded tapered shaft and a chamfer.
Betrachten Sie das folgende Modell mit einer variablen Gewindewelle und einer Fase.
With the router radius and chamfer approached and fits perfectly in the holder.
Mit der Oberfräse Radius sowie Fase angefahren und passt perfekt in die Halterung.
From the four possible solutions select the one which makes the right chamfer.
Von den vier möglichen Lösungen, wählen Sie die richtige Fase aus.
Each piece had a uniform chamfer that added to their elegance.
Jedes Stück hatte eine einheitliche Fase, die zu ihrer Eleganz beitrug.
See also: