Translation of cessation into German
Noun
process
stopping something from continuing, either for a while or forever- The cessation of hostilities brought peace.Die Beendigung der Feindseligkeiten brachte Frieden.
Expressions with cessation: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of cessation in English
Examples of cessation in a sentence
The medication led to the cessation of symptoms.
Translations of "cessation" in Context ordered by category and frequency
For some naturally occurring substances complete cessation is not possible.
Für einige natürlich vorkommenden Stoffe ist eine völlige Einstellung unmöglich.
That's how one group described the ultimate cessation of perception.
Das ist wie eine Gruppe die völlige Beendigung von Vorstellung beschreibt.
Many smokers have found success with the nicotine patch as a cessation aid.
Viele Raucher haben mit dem Nikotinpflaster Erfolg als Hilfsmittel zum Aufhören.
He marked the cessation of the event with a heartfelt speech.
Er markierte das Ende der Veranstaltung mit einer herzlichen Rede.
No events of febrile neutropenia were reported after cessation of docetaxel.
Nach Absetzen von Docetaxel wurden keine Ereignisse von febriler Neutropenie berichtet.
Thanks to the cessation of changeable batteries the sensors are almost maintenancefree and environmentally sound.
Durch den Wegfall austauschbarer Batterien sind die Geräte quasi wartungsfrei und umweltschonend.
The cessation of service announcements kept everyone informed during the crisis.
Die Unterbrechung der Serviceankündigungen hielt alle während der Krise informiert.
Reduction of rate of cell division or even temporary cessation
Verkleinerung der Rate der Zellteilung oder sogar des temporären Aufhörens
Other translations for cessation:
- Erlöschenn.
- Stilllegungnf.
- Stillstandnm.
- Abbruchnm.
- Aufhebungnf.
- Waffenstillstandnm.
- Stoppnm.
- Aussetzennn.
cessation: Examples and translations in context
Prothe cessation lasts very little, and the money arrives safely.
ProDie Einstellung dauert sehr wenig und das Geld ist sicher.
Its action stops in the first six months after its cessation.
Seine Wirkung stoppt in den ersten sechs Monaten nach seiner Einstellung.
His physician has ordered total bedrest and cessation of all activities.
Sein Arzt hat strenge Bettruhe verordnet... sowie die Einstellung aller Aktivitäten.
This also applies to temporaral or final cessation of information.
Gleiches gilt für die zeitweise oder endgültige Einstellung der Informationen.
The war-related scarcity of resources led to the cessation of this work.
Die kriegsbedingte Verknappung der Ressourcen führte zur Einstellung dieser Arbeiten.
The war-related scarcity of resources led to the cessation of this work.
Die kriegsbedingte Verknappung der Ressourcen führte zur Einstellung dieser Arbeiten.
These effects showed a tendency to regress after cessation of treatment.
Die Effekte zeigten nach Beendigung der Behandlung eine Tendenz zur Rückbildung.
Specifically, the path to the cessation of suffering and stress.
Im Speziellen der Pfad zur Beendigung von Leiden und Streß.
See also: