causing

ˈkɔzɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of causing into German,

Noun

general action

the act of making something happen
  • The causing of confusion was unintentional..Die Verursachung der Verwirrung war unbeabsichtigt.

Adjective

1.

cause

making something happen
  • The causing factor of the accident was the slippery road.Der verursachende Faktor des Unfalls war die rutschige Straße.
2.

responsibility

responsible for a negative outcome
  • The causing issue was the broken equipment.Das verursachende Problem war das defekte Gerät.
Add a suggestion |

Expressions with causing: examples in English and translations in German

krankheitserregend
Disease-causing bacteria can spread through dirty water.

Synonyms and analogies of causing in English

Examples of causing in a sentence

  • His causing of trouble was deliberate.
  • The causing issue was quickly identified and resolved.
  • The causing agent of the reaction was a catalyst.
  • The causing factor was the lack of communication.
  • A causing element was the outdated software.
cause
kɔːz
Verb
tr.

action

make something happen or exist, sometimes without meaning to
  • His words caused a lot of confusion.Seine Worte verursachten viel Verwirrung.
Noun
1.

ideals

principle or aim supported by a group
  • They fought for the cause of freedom.Sie kämpften für die Sache der Freiheit.
2.

logic

reason something happens
  • The cause of the accident was unclear..Die Ursache des Unfalls war unklar
3.

legal

TECH.
legal matter or lawsuit
TECH.
  • The cause was heard in court yesterday.Die Sache wurde gestern vor Gericht verhandelt.

Expressions with cause: examples in English and translations in German

hoffnungsloser Fall
verlorene Sache
Trying to fix that old car is a lost cause.
Cause célèbre
The trial became a cause célèbre in the media.
einen Aufstand machen
einen Wirbel verursachen
She caused a fuss at the restaurant over her order.
für Aufsehen sorgen
Aufsehen erregen
The new policy will cause a stir in the city.
für Aufsehen sorgen
einen Wirbel verursachen
The new policy caused a big stir in the community.
für Aufsehen sorgen
The loud music caused a commotion in the neighborhood.

Translations of "causing" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
verursachtpp.

He's considered the rotten apple in the company, always causing problems.

Er gilt als das schwarze Schaf in der Firma, verursacht ständig Probleme.

Noun
dasVerursachennn.

Your argument about vaccines causing storms really doesn't make any sense whatsoever.

Dein Argument, Impfungen würden Stürme verursachen, ergibt überhaupt keinen Sinn.

dieUrsachenf.

We're on the track of what's causing these repeated power failures at night.

Wir sind auf der Spur von der Ursache dieser wiederholten nächtlichen Stromausfälle.

dieVerursachungnf.

He was forcibly ejected from the bar after causing a disturbance.

Nach Verursachung einer Störung wurde er gewaltsam aus der Bar geworfen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for causing:

  • wodurch

causing: Examples and translations in context

The cast was too tight, causing discomfort around his ankle.

Der Gips war zu eng und verursachte Beschwerden um seinen Knöchel.

The counting system broke down, causing errors in the final tally.

Das Zählsystem brach zusammen und verursachte Fehler in der Endabrechnung.

The undressed truth was finally revealed, causing shock and disbelief.

Die nackte Wahrheit wurde endlich enthüllt und verursachte Schock und Unglauben.

Their criticisms were phrased harshly, causing tension in the room.

Ihre Kritik war scharf formuliert, was Spannungen im Raum verursachte.

The construction crew dropped steel beams, causing a thunderous smash all around.

Die Bauarbeiter ließen Stahlträger fallen, was ringsum ein donnerndes Getöse verursachte.

The storm severely gutted the interior of several homes, causing extensive repairs.

Der Sturm verwüstete das Innere mehrerer Häuser schwer und verursachte umfangreiche Reparaturen.

The power outage occurred suddenly, causing chaos in many homes.

Der Stromausfall trat plötzlich ein und verursachte Chaos in vielen Haushalten.

The instructions were woefully unclear, causing confusion among the participants.

Die Anweisungen waren kläglich unklar und verursachten Verwirrung unter den Teilnehmern.

See also:

disease-causing
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "causing"?
  • Find accurate translations for "causing" in German

    Explore various translations of "causing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "causing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "causing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "causing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "causing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "causing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store