categorized

ˈkætɪɡəraɪzd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of categorized into German

Adjective

organized

US
sorted into specific groups or categories
US
  • The books were categorized by genre.Die Bücher waren nach Genre kategorisiert.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of categorized in English

adj.classifiedgroupedMore synonyms

Examples of categorized in a sentence

  • All items were categorized for easy access.
categorize
ˈkætəɡəˌraɪz
Verb
tr.
1.

classifying

US
divide into classes based on characteristics
US
  • Scientists categorize animals into different species.Wissenschaftler kategorisieren Tiere in verschiedene Arten.
2.

sorting

US
place people or things into defined sets
US
  • She categorized the clothes by color.Sie sortierte die Kleidung nach Farben.

Translations of "categorized" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
kategorisiertadj.

Each piece of cloth was carefully categorized by its texture and color.

Jedes Stoffstück wurde sorgfältig nach seiner Textur und Farbe kategorisiert.

eingestuftadj./pp.

Their enthusiasm was categorized into high, medium, and low engagement levels.

Ihr Enthusiasmus wurde in starkes, mäßiges und geringes Engagement eingestuft.

eingeteiltadj.

Her notes are categorized into sections based on different subjects.

Ihre Notizen sind in Abschnitte eingeteilt, die auf verschiedenen Fächern basieren.

unterteiltadj./pp.

There are three houses, categorized as separate rooms - two stars.

Es gibt drei Häuser, als separate Räume unterteilt - zwei Sterne.

eingeordnetadj./pp.

Trello contains different project stages that cards can be categorized into.

Bei Trello gibt es verschiedene Projektstufen, in die Karten eingeordnet werden können.

klassifiziertadj./pp.

But the gibbon doesn't know what it's categorized as.

Aber der Gibbon weiß nicht, als was er klassifiziert ist.

geordnetadj.

After your data is extracted you will see all of your files categorized.

Wenn die Daten extrahiert sind, sehen Sie alle Ihre Dateien geordnet.

zugeordnetadj./pp.

Many ancient artifacts are categorized under protohistory due to their ambiguous timelines.

Viele antike Artefakte werden aufgrund ihrer uneindeutigen Zeitlinien der Protohistorie zugeordnet.

Explore more translations and examples on Reverso Context

categorized: Examples and translations in context

In phonology, speech sounds are categorized into vowels and consonants.

In der Phonologie werden Laute in Vokale und Konsonanten kategorisiert.

After inspection, the engineers categorized the break as a brittle fracture.

Nach der Untersuchung kategorisierten die Ingenieure den Bruch als Sprödbruch.

Historically, a crime of passion has been categorized differently from planned murders.

Historisch gesehen wurde ein Verbrechen aus Leidenschaft anders kategorisiert als geplante Morde.

Their preferences were categorized using an ordinal scale to highlight clear rankings.

Ihre Präferenzen wurden mit einer Ordinalskala kategorisiert, um klare Rangfolgen zu verdeutlichen.

The accountant categorized indirect costs separately from direct manufacturing expenses.

Der Buchhalter kategorisierte indirekte Kosten getrennt von den direkten Fertigungskosten.

Furniture can be categorized as a wasting asset due to wear and tear.

Möbel können aufgrund von Abnutzung als abschreibbares Gut kategorisiert werden.

The report categorized households into different income groups for clearer insight.

Der Bericht kategorisierte Haushalte in verschiedene Einkommensgruppen für mehr Klarheit.

He organized all output files into categorized folders for better retrieval.

Er organisierte alle Ausgabedateien in kategorisierten Ordnern für eine bessere Auffindbarkeit.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "categorized"?
  • Find accurate translations for "categorized" in German

    Explore various translations of "categorized" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "categorized" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "categorized" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "categorized" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "categorized" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "categorized" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store