Translation of case note into German
Noun
work records
written entry storing details about a specific matter for later use- She added a case note after the client meeting.Sie fügte nach dem Treffen mit dem Klienten eine Fallnotiz hinzu.
law
- The law student prepared a case note on the recent trial.Der Jurastudent verfasste eine Fallanmerkung zum jüngsten Prozess.
Synonyms and analogies of case note in English
Examples of case note in a sentence
Each case note must include the date and your initials. Her case note compared the judges' reasoning. The journal published a case note on the appeal.
Translations of "case note" in Context ordered by category and frequency
After reviewing the case note, I gained new insights about the issue.
Nach der Durchsicht der Fallnotiz erhielt ich neue Einblicke in das Problem.
The attorney praised her intern for drafting a clear case note.
Der Anwalt lobte ihre Praktikantin für das Verfassen einer klaren Fallnotiz.
During the meeting, they discussed the case note and its implications.
Während des Treffens besprachen sie den Aktenvermerk und seine Auswirkungen.
During training, they learned how to write an effective case note.
Im Training lernten sie, wie man einen effektiven Aktenvermerk schreibt.
case note: Examples and translations in context
The judge considered the case note before making a decision.
Der Richter berücksichtigte die Fallnotiz, bevor er eine Entscheidung traf.
He took careful notes leading to the creation of the case note.
Er machte sorgfältige Notizen, die zur Erstellung der Fallnotiz führten.
Each case note must include relevant dates and parties involved.
Jede Fallnotiz muss relevante Daten und beteiligte Parteien enthalten.
Every case note serves as a critical record for future reference.
Jede Fallnotiz dient als wichtiges Dokument für zukünftige Referenzen.
Law students often prepare a case note as part of their assignments.
Jurastudenten erstellen oft eine Fallnotiz im Rahmen ihrer Aufgaben.
The firm attaches a case note to every legal document submitted.
Die Kanzlei fügt jedem eingereichten Rechtsdokument eine Fallnotiz bei.
His case note demonstrated a strong understanding of the law.
Seine Fallnotiz zeigte ein starkes Verständnis des Rechts.
Her case note was a thorough summary of the recent hearing.
Ihre Fallnotiz war eine gründliche Zusammenfassung der kürzlichen Anhörung.