Translation of capsized into German
Adjective
maritime
overturned or upset- The capsized cart spilled all its contents.Der umgekippte Wagen hat seinen gesamten Inhalt verschüttet.
Synonyms and analogies of capsized in English
Examples of capsized in a sentence
The capsized canoe blocked the river.
Translations of "capsized" in Context ordered by category and frequency
Without effective bailing, the boat would have capsized in the rough waters.
Ohne effektives Lenzen wäre das Boot in der rauen See gekentert.
He jumped into the lifeboat as it drifted away from the capsized vessel.
Er sprang in das Rettungsboot, als es sich vom gekenterten Schiff entfernte.
The navy officers coordinated a rescue mission when the boat capsized.
Die Marineoffiziere koordinierten eine Rettungsmission, als das Boot kenterte.
Half the crew bought the ranch when the fishing boat capsized offshore.
Die halbe Besatzung biss ins Gras, als das Fischerboot vor der Küste kenterte.
Other translations for capsized:
- umgekipptadj.
capsized: Examples and translations in context
After the storm, several capsized vessels were spotted along the coastline.
Nach dem Sturm wurden mehrere gekenterte Schiffe entlang der Küste gesichtet.
Even the experienced sailor struggled to navigate the capsized craft.
Selbst der erfahrene Segler hatte Mühe, das gekenterte Boot zu manövrieren.
The news reported about the capsized ship and its missing crew.
Die Nachrichten berichteten über das gekenterte Schiff und seine vermisste Besatzung.
After a long search, the coast guard finally located the capsized boat.
Nach einer langen Suche lokalisierte die Küstenwache endlich das gekenterte Boot.
He escaped with his life after the boat capsized in the freezing lake water.
Er ist mit dem Leben davongekommen, nachdem das Boot im eiskalten See gekentert war.
The news reported on a capsized fishing trawler near the harbor.
Die Nachrichten berichteten über einen gekenterten Fischkutter in der Nähe des Hafens.
We witnessed a capsized kayak while paddling in the lake.
Beim Paddeln auf dem See wurden wir Zeugen eines gekenterten Kajaks.
During the competition, a capsized kayak led to a thrilling rescue operation.
Während des Wettkampfs führte ein gekentertes Kajak zu einer spannenden Rettungsaktion.
See also: