Translation of capped into German
Adjective
dental
- Her front teeth were capped for a better smile.Ihre Vorderzähne waren überkront für ein besseres Lächeln.
Expressions with capped: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of capped in English
Examples of capped in a sentence
Each bottle was capped with a colorful lid. The capped budget restricted their plans. Capped prices helped control the market. He had his molars capped after the accident. Capped teeth can improve dental health significantly.
headwear
soft head covering usually with a visor- She wore a baseball cap to the game..Sie trug eine Baseballkappe zum Spiel
packaging
protective cover or seal for a container- She twisted the cap back onto the bottle.Sie drehte den Verschluss wieder auf die Flasche.
closure
put a lid on something to seal or close it- He capped the bottle tightly.Er verschloss die Flasche fest mit einem Deckel.
sports
- She was capped for her outstanding performance.Sie wurde für ihre herausragende Leistung ausgezeichnet.
Expressions with cap: examples in English and translations in German
Translations of "capped" in Context ordered by category and frequency
His monthly contributions are capped, allowing for financial stability over time.
Seine monatlichen Beiträge sind begrenzt, was langfristig für finanzielle Stabilität sorgt.
Our travel expenses are capped, making it essential to plan carefully.
Unsere Reisekosten sind gedeckelt, was eine sorgfältige Planung unerlässlich macht.
The bottle is capped tightly to prevent any spills during transport.
Die Flasche ist fest verschlossen, um Verschütten während des Transports zu verhindern.
Furthermore, all negative energetic connections will be capped through the shield set.
Außerdem werden alle negativen energetischen Verbindungen durch den Schildsatz gekappt.
The northwesterly mountains were capped with fresh snow, stunning the hikers.
Die nordwestlichen Berge waren mit frischem Schnee bedeckt und beeindruckten die Wanderer.
On the one hand, fees are drastically capped and the profit incentives for new market participants will decrease.
Einerseits wird die Höhe der Gebühreneinnahmen drastisch beschränkt und die Gewinnanreize für neue Marktteilnehmer sinken.
An organoclay composition of claim 1, wherein the polyoxyethylene chain is capped by propylene oxide.
Organotonzusammensetzung nach Anspruch 1, worin die Polyoxyethylenkette mit Propylenoxid verkappt ist.
This anchorage has an exterior thread and can be capped and protected for a long period of time.
Diese Verankerung besitzt ein Außengewinde und kann abgedeckt und somit langfristig geschützt werden.
Other translations for capped:
- überkrontadj.
- überzogenadj.
capped: Examples and translations in context
School budgets are often capped, leading to tough decisions about resources.
Schulbudgets sind oft begrenzt, was zu schwierigen Entscheidungen über Ressourcen führt.
The awards were capped, leaving many deserving projects without funding.
Die Fördermittel waren begrenzt, wodurch viele verdiente Projekte ohne Finanzierung blieben.
The capped budget restricted our spending on new marketing campaigns.
Das begrenzte Budget schränkte unsere Ausgaben für neue Marketingkampagnen ein.
The potential target attainment is capped at double the base value.
Die mögliche Zielerreichung ist nach oben begrenzt auf den zweifachen Wert.
The service includes capped data limits to prevent overages on your plan.
Der Service beinhaltet begrenzte Datenmengen, um Überschreitungen Ihres Tarifs zu verhindern.
In the case of securitised derivatives, the variable fee is also capped.
Bei den verbrieften Derivaten ist das variable Entgelt zudem nach oben begrenzt.
They capped attendance at the seminar to create a more intimate atmosphere.
Sie begrenzten die Teilnehmerzahl des Seminars, um eine intimere Atmosphäre zu schaffen.
The cancellation charges will be capped to one month's rental.
Die Stornogebühren werden bis zu einem Monat s Miete begrenzt.
See also: