Translation of capitulate into German
Verb
give up
stop resisting and do what is demanded- The army refused to capitulate until the last day.Die Armee kapitulierte erst am letzten Tag.
Synonyms and analogies of capitulate in English
Examples of capitulate in a sentence
He finally capitulated to the overwhelming evidence.
Translations of "capitulate" in Context ordered by category and frequency
Don't capitulate to this eagerness until the progressive jackpot is abnormally big.
Nicht kapitulieren zu dieser Eifer, bis die progressive Jackpot ist ungewöhnlich groß.
That I was like Father saying, "The war's over, let's just capitulate."
So wie Vater mit seinem ewigen "Der Krieg ist verloren, ergeben wir uns."
We will not capitulate.
Wir werden nicht aufgeben.
But we cannot capitulate in the war on crime.
Wir können im Kampf gegen das Verbrechen nicht nachgeben.
Politics Capitulation The German armed forces capitulate in the early hours of 8 May 1945.
Politik Kapitulation In der Nacht zum 8. Mai 1945 kapitulieren die deutschen Streitkräfte.
capitulate: Examples and translations in context
The negotiators worked hard to ensure that both parties would capitulate on fair terms.
Die Verhandlungsführer arbeiteten hart daran, sicherzustellen, dass beide Parteien zu fairen Bedingungen kapitulieren würden.
The real point is that the bourgeoisie would capitulate to the imperialists.
In Wahrheit würde die Bourgeoisie vor den Imperialisten kapitulieren.
They will capitulate, and no doubt he will cry a little bit.
Sie werden kapitulieren, und er wird sicher weinen.
Napoleon believed the city would capitulate quickly to him.
Napoleon erwartete, dass die Stadt schnell kapitulieren würde.
When will you give it up and capitulate before reason?
Wann werdet ihr's aufgeben und vor der Vernunft kapitulieren?
He tries to bring upon us that impingement of the authority of darkness, and if we surrender to it, capitulate to it, accept it, we are beaten.
Er versucht, den Aufprall des Machtbereichs der Finsternis über uns zu bringen, und wenn wir ihm nachgeben, vor ihm kapitulieren, ihn akzeptieren, sind wir geschlagen.
The PPP leadership must not capitulate to any pressure to delay the elections.
Die PPP Führung darf dem Druck jetzt die Wahlen abzusagen nicht nachgeben.
He added: "Our people won't capitulate, surrender or accept humiliation."
Er fügte an: "Unser Volk wird nicht kapitulieren, aufgeben oder Demütigung akzeptieren."
See also: