Translation of capitular into German
Adjective
religion
- The capitular meeting was held in the cathedral.Das kapitularische Treffen fand in der Kathedrale statt.
botany anatomy
- The flower has a capitular arrangement.Die Blüte ist kapitular angeordnet.
Synonyms and analogies of capitular in English
Examples of capitular in a sentence
He attended the capitular assembly last week. The capitular structure is evident in this plant. Scientists studied the capitular formations in the specimen.
Translations of "capitular" in Context ordered by category and frequency
Each capitular canon (Domkapitular or Domherr, canonicus capitularis) had the right to a prebend (Pfründe) or income and was required to reside near the cathedral church, unless granted leave.
Jeder Domkapitular oder Domherr (canonicus capitularis) hatte Anspruch auf Pfründe oder ein Einkommen und war verpflichtet in der Nähe des Domes zu wohnen.
The capitular and other canons sat in the upper row, while the chaplains were given seats in the lower one.
In der oberen Reihe saßen die Domherren und sonstige Kanoniker, während den Kaplanen die unteren Sitze zugewiesen wurden.
capitular: Examples and translations in context
Each capitular canon (Domkapitular or Domherr, canonicus capitularis) had the right to a prebend (Pfründe) or income and was required to reside near the cathedral church, unless granted leave.
Jeder Domkapitular oder Domherr (canonicus capitularis) hatte Anspruch auf eine Pfründe oder ein Einkommen und war verpflichtet in der Nähe des Doms zu wohnen.
Paul Luther became acquainted in Torgau with Anna of Warbeck, the daughter of the former capitular of Altenburg and current Saxonian vice chancellor Veit of Warbeck, who was before his relocation to Saxony princely court counsellor in Swabia.
Paul Luther lernte in Torgau die Tochter Anna des früheren Domherren von Altenburg und jetzigen sächsischen Vizekanzlers Veit von Warbeck, der vor seiner Übersiedlung nach Sachsen fürstlicher Hofrat in Schwaben war, kennen.
See also: