capacitated

kəˈpæsɪˌteɪtɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of capacitated into German

Adjective

1.

resources

Rareequipped with necessary resourcesRare
ausgestattet gerüstet
  • The capacitated facility can handle large-scale events.Die ausgestattete Einrichtung kann Großveranstaltungen bewältigen.
2.

legal

TECH.made legally competent or qualifiedTECH.
geschäftsfähig juristisch qualifiziert
  • The capacitated individual could now sign contracts.Die nun geschäftsfähige Person konnte jetzt Verträge unterschreiben.
3.

biology

TECH.sperm altered to fertilize an eggTECH.
kapazitiert befruchtungsfähig befruchtungsbereit
  • The capacitated sperm successfully fertilized the egg.Die kapazitierten Spermien befruchteten erfolgreich die Eizelle.
4.

mathematics

TECH.constrained by maximum throughput in a networkTECH.
kapazitätsbeschränkt kapazitätslimitiert kapazitätsgebunden
  • The capacitated network could not handle more data.Das kapazitätsbeschränkte Netzwerk konnte keine weiteren Daten verarbeiten.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of capacitated in English

adj.equippedpreparedcompetentqualifiedactivatedfertilizedlimitedrestrictedMore synonyms

Examples of capacitated in a sentence

  • A capacitated warehouse stores all the supplies.
  • The lawyer confirmed that the client was capacitated.
  • Only a capacitated person can make such decisions.
  • Capacitated sperm are crucial for successful fertilization.
  • The study focused on the process of sperm becoming capacitated.
  • The capacitated system reached its limit quickly.
capacitate
kəˈpæsɪteɪt
Verb
tr.
1.

zoology

TECH.make sperm able to fertilize an eggTECH.
kapazieren befruchtungsfähig machen
  • The process will capacitate the sperm for fertilization.Der Prozess wird die Spermien für die Befruchtung kapazieren.
2.

give ability

Datedenable someone to perform a specific taskDated
befähigen ermöglichen ermächtigen
  • The training program will capacitate the employees.Das Schulungsprogramm wird die Mitarbeiter befähigen.
3.

legal

Datedmake someone legally competent or qualifiedDated
befähigen ermächtigen qualifizieren
  • The new law will capacitate more individuals to vote.Das neue Gesetz wird mehr Menschen befähigen, zu wählen.

Translations of "capacitated" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
befähigtadj./pp.

Thanks to our long-term commitment to poverty-stricken countries, people are empowered and capacitated, communities supported and local organizations strengthened.

Dank dem langjährigen Engagement in armutsbetroffenen Ländern werden Menschen befähigt, Gemeinschaften gefördert und lokale Organisationen gestärkt.

In fact, he capacitated himself to reveal whose character? ...Satan.

Tatsächlich hat er sich selbst befähigt, wessen Charakter zu offenbaren? ...

APPARATUS AND METHODS FOR SELECTING CAPACITATED SPERMATOZOA AND USES THEREOF

GERÄT UND VERFAHREN FÜR DIE SELEKTION VON BEFÄHIGTEN SPERMATOZOEN UND DEREN VERWENDUNG

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for capacitated:

  • juristisch qualifiziertadj.
  • gerüstetadj.
Browse the dictionary entries starting with “c”:
capaciousness capacitance capacitation capacitive
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "capacitated"?
  • Find accurate translations for "capacitated" in German

    Explore various translations of "capacitated" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "capacitated" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "capacitated" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "capacitated" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "capacitated" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "capacitated" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

© 2026 Reverso English-German DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
German English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary