Translation of capable into German
Adjective
ability
having the potential to achieve something- The project is capable of success with more resources.Das Projekt ist mit mehr Ressourcen fähig zum Erfolg.
capacity
- The container is capable of holding five liters.Der Behälter kann fünf Liter fassen.
Expressions with capable: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of capable in English
Examples of capable in a sentence
The team needs a capable leader to guide them. She is capable of handling the situation. The team is capable of achieving great results. This tank is capable of storing 100 gallons. The bag is capable of holding all the groceries.
Translations of "capable" in Context ordered by category and frequency
Despite her bony appearance, she was surprisingly strong and capable.
Trotz ihrer hageren Erscheinung war sie überraschend stark und fähig.
To solve a difficult problem, a crushed stone is capable.
Um ein schwieriges Problem zu lösen, ist ein Schotter geeignet.
Rowing machines were never as reliable and as capable as they are today.
Die Rudermaschinen waren noch nie so zuverlässig und leistungsfähig wie heute.
To be capable often comes at the expense of affordable.
Und kompetent zu sein geht oft zu Lasten des günstigen Preises.
Of which I have proven myself capable.
Vor denen, zu den ich mich selbst befähigt habe.
This multifunctional plant-based powder compound is just as capable as standard synthetic emulsifiers.
Der multifunktionale, pflanzliche Pulver-Compound ist ebenso leistungsstark wie marktübliche synthetische Emulgatoren.
They are immensely capable and have numerous much needed skills.
Sie sind immens tüchtig und haben viele dringend benötigte Fähigkeiten.
You are capable and versatile - your profile speaks for itself.
Sie sind mehr als gut vorbereitet - Ihr Know-how besticht.
Other translations for capable:
- im Standeadj.
capable: Examples and translations in context
Parents often entrust their children to capable guardians when they travel.
Eltern vertrauen ihre Kinder oft fähigen Betreuern an, wenn sie verreisen.
He took on leadership roles to prove himself capable in new situations.
Er übernahm Führungsrollen, um sich in neuen Situationen fähig zu beweisen.
She truly came into her own while volunteering, realizing how capable she actually was.
Sie fand beim Ehrenamt wirklich zu sich selbst und erkannte, wie fähig sie war.
I proposed my friend as an alternate; she is capable and reliable.
Ich habe meine Freundin als Ersatz vorgeschlagen; sie ist fähig und zuverlässig.
There are plenty of capable soldiers that can kill that animal.
Es gibt viele fähige Soldaten, die dieses Tier töten können.
A capable man like him can take care of his problems.
Ein fähiger Mann wie er kriegt seine Probleme in den Griff.
Since the beer needs not only capable brewers, but also...
Weil das Bier zum Leben nicht nur fähige Braumeister braucht,...
To foster growth, the leader mentored his capable second-in-command closely.
Um Wachstum zu fördern, mentorierte der Anführer seinen fähigen Stellvertreter eng.
See also: