Translation of capability from English into German
Noun
general ability
power or ability to generate an outcome- She has the capability to lead the team.Sie hat die Fähigkeit, das Team zu führen.
product design
feature or function that a device or system can perform- This camera has the capability to record in high definition.Diese Kamera hat die Fähigkeit, in hoher Auflösung aufzunehmen
military
country's ability to fight in a war- The nation's military capability is unmatched.Die militärische Fähigkeit der Nation ist unübertroffen.
ability
- The cells' capabilities for responding to radiation were carefully measured.Die Empfänglichkeit der Zellen für Strahlung wurde sorgfältig gemessen.
security badge
- The system requires a capability to access the file.Das System erfordert ein Zugriffstoken, um auf die Datei zuzugreifen.
Expressions with capability: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of capability in English
Examples of capability in a sentence
Their capability in solving complex problems is unmatched. The software's capability to handle large data sets is impressive. This phone's capability includes facial recognition. The country's capability to defend its borders is crucial. Military capability determines a nation's global influence. Researchers tested the tumor's capability to respond to chemotherapy.
The material's capability for heat treatment remains uncertain. Each user must have a capability to modify settings. The capability was revoked after the security breach.
Translations of "capability" in Context ordered by category and frequency
The software's capability to process data was astoundingly efficient.
Die Fähigkeit der Software, Daten zu verarbeiten, war erstaunlich effizient.
I find quite interesting is the capability to control the temperature.
Ganz interessant finde ich auch die Möglichkeit die Temperatur zu regeln.
Sports often inspire athletes to perform beyond boundaries of physical capability.
Sport inspiriert Athleten oft dazu, über die Grenzen der körperlichen Leistungsfähigkeit hinauszugehen.
This capability is useful when the lowest buckling mode is not of interest.
Diese Funktion ist nützlich, wenn der niedrigste Knickmodus nicht von Interesse ist.
We continue to invest in new facilities to further strengthen this capability.
Wir investieren weiterhin in neue Anlagen, um diese Kapazität zu erweitern.
If you use this capability today, you should start planning your transition.
Falls Sie diese Funktionalität verwenden, sollten Sie mit der Übergangsplanung beginnen.
You can evaluate the capability of your process using a normal distribution.
Sie können die Prozessfähigkeit Ihres Prozesses auf der Grundlage einer Normalverteilung untersuchen.
We contribute our technical and social capability here and support numerous projects.
Wir bringen unsere technische und soziale Kompetenz ein und unterstützen zahlreiche Projekte.
Other translations for capability:
- Funktionsfähigkeitn.
- Leistungsvermögenn.
- Berechtigungnf.
- Qualifikationnf.
- Begabungnf.
capability: Examples and translations in context
Horsepower ratings give consumers insight into a vehicle's capability and potential.
PS-Angaben geben Verbrauchern einen Einblick in die Fähigkeiten und Möglichkeiten eines Fahrzeugs.
Countries with nuclear capability carry significant weight in global negotiations.
Länder mit nuklearer Fähigkeit haben ein erhebliches Gewicht in globalen Verhandlungen.
Diplomats work hard to prevent nations from increasing their nuclear capability.
Diplomaten bemühen sich, Nationen daran zu hindern, ihre nuklearen Fähigkeiten auszubauen.
All the rooms have the capability of putting an extra bed.
Alle Zimmer haben die Fähigkeit dazu, ein Extrabett zu setzen.
Mass storage can enhance a computer's capability to run multiple applications simultaneously.
Massenspeicher kann die Fähigkeit eines Computers verbessern, mehrere Anwendungen gleichzeitig auszuführen.
Artists appreciate pad printing for its capability to handle detailed artwork.
Künstler schätzen den Tampondruck wegen seiner Fähigkeit, detaillierte Kunstwerke zu verarbeiten.
This reduces the blood volume storage capability of the vascular system.
Dadurch sinkt die Fähigkeit des Gefäßsystems, das Blutvolumen zu speichern.
Functions are regular objects with the additional capability of being callable.
Funktionen sind reguläre Objekte mit der Fähigkeit direkt aufgerufen werden zu können.
See also: