candidate

ˈkændɪˌdeɪt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of candidate into German

Related topics:

Noun

1.

politics

person running in an election
Kandidat mKandidatin f
  • She is a candidate in the upcoming election.Sie ist Kandidatin bei der kommenden Wahl.
2.

job application

person who applies for a job or position
  • She was a strong candidate for the marketing director position..Sie war eine starke Kandidatin für die Position des Marketingleiters
3.

suitability

person or thing regarded as suitable
  • This book is a candidate for our next read.Dieses Buch ist ein Kandidat für unsere nächste Lektüre.
4.

school

UK
participant in an examination
UK
  • The candidate completed the exam in two hours.Der Prüfungskandidat legte die Prüfung in zwei Stunden ab.
5.

biology

TECH.
gene potentially linked to a disease
TECH.
Kandidatengen Kandidat mKandidaten-Gen
  • This gene is a candidate for diabetes research.Dieses Gen ist ein Kandidat für die Diabetesforschung.
Add a suggestion |

Expressions with candidate: examples in English and translations in German

Überraschungskandidat
The dark horse candidate surprised everyone by winning the election.
aufstellen
nominieren
The party decided to field a candidate for mayor.
Strohmann-Kandidat
He was just a stalking horse candidate to split the vote.
Bewerber
Kandidat
The job candidate impressed the panel with her presentation..
Kandidatenliste
The committee reviewed the candidate list before choosing the next director.
einen Kandidaten vorbereiten
They are grooming the candidate for the big interview.

Synonyms and analogies of candidate in English

Examples of candidate in a sentence

  • Each candidate must submit their application by Friday.
  • Each candidate was interviewed thoroughly.
  • The ideal candidate should have five years of experience.
  • She is a candidate for the new position.
  • This film is a candidate for the award.
  • Each candidate must show identification before entering.

Translations of "candidate" in Context ordered by category and frequency

Noun
derKandidatnm.

Our candidate cannot afford to yield ground in the polls now.

Unser Kandidat darf in den Umfragen jetzt keinen Boden verlieren.

derBewerbernm.

Her performance knocked the living daylights out of every other candidate.

Ihre Leistung hat alle anderen Bewerber klar an die Wand gespielt.

derPräsidentschaftskandidatnm.

The candidate arrived in a convertible jeep and waved hello...

Der Präsidentschaftskandidat kam in einem Cabrio-Jeep und winkte...

derAnwärternm.

Let alone they could be a serious candidate to win the league.

Geschweige denn als ernsthafter Anwärter auf den Gewinn der Liga.

derSpitzenkandidatnm.

With his qualifications, it stands to reason he'd be a top candidate.

Bei seinen Qualifikationen versteht es sich von selbst, dass er ein Spitzenkandidat wäre.

Verb
kandidierenv.

She announced she would stand for governor and officially candidate next spring.

Sie kündigte an, dass sie nächstes Frühjahr als Gouverneurin kandidieren werde.

Explore more translations and examples on Reverso Context

candidate: Examples and translations in context

Her name was bandied around as a potential candidate for director.

Ihr Name machte als mögliche Kandidatin für die Direktorin die Runde.

Her skills made her the ideal candidate for the governing position.

Ihre Fähigkeiten machten sie zur idealen Kandidatin für die leitende Position.

We noticed a flurry of activity around the candidate after the debate.

Nach der Debatte herrschte emsiges Treiben rund um die Kandidatin.

The debate moderator probed for a chink in each candidate's armor.

Der Moderator suchte nach einer wunden Stelle bei jedem Kandidaten.

She asked whom I thought would be a good candidate.

Sie fragte, wen ich für einen guten Kandidaten hielte.

Many citizens ballot for their preferred candidate during the election.

Viele Bürger stimmen während der Wahl für ihren bevorzugten Kandidaten ab.

He is by far the most experienced candidate for the position.

Er ist bei weitem der erfahrenste Kandidat für die Position.

Considering her experience, she is the best candidate for the job.

In Anbetracht ihrer Erfahrung ist sie die beste Kandidatin für den Job.

See also:

presidential candidatecandidate countrycandidate list
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "candidate"?
  • Find accurate translations for "candidate" in German

    Explore various translations of "candidate" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "candidate" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "candidate" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "candidate" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "candidate" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "candidate" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store