Translation of cabling into German
Noun
wires collection
- The technician checked the cabling behind the television..Der Techniker überprüfte die Verkabelung hinter dem Fernseher
installation process
- Cabling the new office took about two days..Die Kabelverlegung im neuen Büro dauerte etwa zwei Tage
architecture
- The ancient temple featured intricate cabling.Der antike Tempel wies aufwendige Kannelierungen auf.
Adjective
technology
- The cabling system was outdated and needed replacement.Das verkabelte System war veraltet und musste ersetzt werden.
Expressions with cabling: examples in English and translations in German
Images of cabling
(wires collection) Verkabelung 
(architecture) Kannelierung
Synonyms and analogies of cabling in English
Examples of cabling in a sentence
Old cabling can cause connectivity issues. The team finished the cabling in record time. Cabling the entire building was a massive project. The cabling on the column was expertly restored. Architects admired the cabling for its elegance. The cabling project took longer than expected.
Cabling issues caused the network to crash.
television
system transmitting TV or internet services- We subscribed to cable for more channels.Wir haben einen Kabelanschluss bestellt, um mehr Sender zu bekommen.
technology
thick wire or group of wires for electricity- The cable connects the computer to the power source.Das Kabel verbindet den Computer mit der Stromquelle.
fastening
- The workers cabled the equipment to the platform.Die Arbeiter verkabelten die Ausrüstung an der Plattform.
installation
- The company cabled the entire neighborhood for internet access.Die Firma verkabelte die gesamte Nachbarschaft für den Internetzugang.
Expressions with cable: examples in English and translations in German
Translations of "cabling" in Context ordered by category and frequency
The majority of their cabling was stored in an open rack system...
Der Großteil der Verkabelung wurde in einem offenen Racksystem verwahrt...
This saves space in the system and reduces cabling costs.
Das spart Platz in der Anlage und Kosten bei der Verkabelung.
Select points along which the cabling follows a smooth curve.
Wählen Sie Punkte, entlang derer die Kabel einer sanften Kurve folgen.
Directly route cabling between the pins of connectors and terminals.
Verlegen Sie Kabel direkt zwischen den Pins von Steckern und Anschlüssen.
Other translations for cabling:
- Kabelführungn.
- Verkabelnnn.
- Verdrahtungn.
- Kabelverlegungnf.
cabling: Examples and translations in context
These products provide effective insulation for uses in building and cabling.
Diese Erzeugnisse liefern eine wirksame Isolierung im Bauwesen und bei Verkabelungen.
The purely mechanical solution renders a cabling or control redundant.
Die rein mechanische Lösung macht eine Verkabelung oder Ansteuerung überflüssig.
The next section will guide you through cabling and zoning your switch.
Im nächsten Abschnitt werden Verkabelung und Zoning für den Switch beschrieben.
It can protect your cabling from all sorts of intrusion.
Es kann die Verkabelung von allen Arten des Eindringens schützen.
An external hub is not required and extensive cabling is not applicable.
Ein externer Hub wird nicht benötigt, eine aufwändige Verkabelung entfällt.
However, the new technologies require a higher quality of cabling.
Die neuen Technologien erfordern jedoch eine höhere Qualität der Verkabelung.
This provides for space saving, and the cabling will look neat.
Dies ist platzsparend, und die Verkabelung sieht ordentlich aus.
Installation of standardised routes protects the cabling and the building itself.
Die Installation genormter Trassen schützt die Verkabelungen und auch das Gebäude selbst.
See also: