by myself|himself {etc} translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
by myself/himself {etc} exp.
allein

Entry related to:by

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
allein(e)
exp.
ganz alleine
exp.
Rosenwasser {etc}
exp.
Neugriechisch {etc}
exp.
ganz schmutzig/aufgeregt {etc}
exp.
schwarzes/süßes {etc} Zeug
exp.
sein/ihr {etc} theatralisches Getue
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

myself

  
   pers pron  
a      (dir obj, with prep +acc)    mich  ,   (indir obj, with prep +dat)    mir
I said to myself      ich sagte mir  
singing to myself      vor mich hin singend  
I wanted to see (it) for myself      ich wollte es selbst or selber sehen  
I tried it out on myself      ich habe es an mir selbst or selber ausprobiert  
I addressed the letter to myself      ich habe den Brief an mich selbst adressiert  
b    emph   (ich) selbst  
my wife and myself      meine Frau und ich  
I did it myself      ich habe es selbst gemacht  
I thought so myself      das habe ich auch gedacht  
... if I say so or it myself      ... auch wenn ich es selbst sage  
(all) by myself      (ganz) allein(e)  
I myself believe that ..., myself, I believe that ...      ich persönlich or ich selbst bin der Ansicht, dass ...  
myself, I doubt it      ich persönlich or ich für meinen Teil bezweifle das  
c    (=one's normal self)  
I'm not (feeling) myself today      mit mir ist heute etwas nicht in Ordnung,   (healthwise also)    ich bin heute nicht ganz auf der Höhe  
I just tried to be myself      ich versuchte, mich ganz natürlich zu benehmen  
Translation English - German Collins Dictionary  
See also:

mystery, mystify, my, misbelief

"by myself|himself {etc}": examples and translations in context
I did everything by myself here. Als ich mit meinem Job angefangen habe, hat mir niemand geholfen.
There will be music, romantic candlelight provided by myself. Es wird Musik geben und romantisches Kerzenlicht, bereitgestellt von mir selbst.
It wasn't like that. I sat up there by myself, and I fell asleep by myself too. Nein, das nicht, weil ich mich alleine hineingesetzt habe und eingeschlafen bin.
Last night I walked through the woods by myself. Letzte Nacht bin ich allein durch den Wald gegangen.
So, I talked to this Thorvin guy by myself. Darum sprach ich allein mit diesem Thorvin.
So I'm posting my last testament by myself on this website. Deshalb hinterlasse ich auf dieser Website mein Testament.
See how “by myself|himself {etc}” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising