Translation of buttonholing into German
Adjective
persistent
- He was buttonholing everyone at the party to discuss his new project.Er war hartnäckig bei allen auf der Party, um über sein neues Projekt zu sprechen.
Synonyms and analogies of buttonholing in English
Examples of buttonholing in a sentence
He was buttonholing guests about his latest invention.
Noun
1.
clothing
hole for fastening a button on clothes- She sewed a buttonhole on the shirt.Sie nähte ein Knopfloch auf das Hemd.
2.
conversation
- He managed a quick buttonhole with the director before the meeting..Er nutzte die Gelegenheit zu einer kurzen Gesprächsaufhaltung mit dem Direktor vor der Besprechung
3.
fashion
- He wore a red rose as a buttonhole.Er trug eine rote Rose als Ansteckblume.
Verb
tr.
1.
conversation
- He buttonholed me at the party to discuss politics.Er sprach mich auf der Party an, um über Politik zu diskutieren.
2.
sewing
make buttonholes in fabric- She learned how to buttonhole her new dress.Sie lernte, wie man ihr neues Kleid mit Knopflöchern versieht.
Expressions with buttonhole: examples in English and translations in German
Knopflochstich
She used a buttonhole stitch to finish the edges.
Translations of "buttonholing" in Context ordered by category and frequency
Noun
Suitable for buttonholing on jeans, suits, and jackets, Equivalent systems include: 558.
Geeignet für Knopfloch auf Jeans, Anzüge und Jacken, sind gleichwertige Systeme: 558.
Suitable for buttonholing (Electronically controlled reverse machine).
Geeignet für Knopfloch (Elektronisch gesteuerte Rückwärts Maschine).