buttoned

ˈbʌtənd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of buttoned into German

Adjective

1.

clothing

having buttons fastened on clothing
  • His shirt was neatly buttoned.Sein Hemd war ordentlich geknöpft.
2.

behavior

reserved or formal in demeanor
  • She appeared very buttoned during the meeting.Sie wirkte während des Treffens sehr förmlich.
Add a suggestion |

Expressions with buttoned: examples in English and translations in German

konservativ
He wore a buttoned-down suit to the meeting.
zugeknöpft
He looked very buttoned-up at the formal event..

Synonyms and analogies of buttoned in English

Examples of buttoned in a sentence

  • Her dress remained buttoned throughout the event.
  • His buttoned demeanor made him seem unapproachable.
  • Despite her buttoned appearance, she was quite friendly.
button
ˈbʌt.n̩
Noun
1.

clothing

small disc for fastening clothes
  • She sewed a button onto her coat.Sie nähte einen Knopf an ihren Mantel.
2.

technology

control on a device that is pressed to operate it
  • He pressed the button to start the coffee machine..Er drückte den Knopf, um die Kaffeemaschine zu starten
3.

computer

on-screen icon to perform an action
Button mSchaltfläche f
  • Click the button to save your work.Klicken Sie auf den Button, um Ihre Arbeit zu speichern.
Verb
1.

garment

tr./intr.
secure clothing sections using a small sewn fastener
tr./intr.
zuknöpfen knöpfen
  • She took a moment to button her coat..Sie brauchte einen Moment, um ihren Mantel zu zuknöpfen
2.

fastening

intr.
be fastened by buttons
intr.
sich zuknöpfen lassen sich knöpfen lassen
  • The shirt buttons easily.Das Hemd lässt sich leicht zuknöpfen.
3.

supply

tr.
provide something with buttons
tr.
  • The tailor buttoned the new jacket.Der Schneider versah die neue Jacke mit Knöpfen.

Expressions with button: examples in English and translations in German

zuknöpfen
She buttoned up her coat before going outside.
Panikknopf
She hit the panic button when she noticed the smoke..
roter Knopf
Press the red button to stop the machine.
sei still
halt den Mund
When the teacher entered, he whispered to his friend to button it..
großer roter Knopf
He pressed the big red button to start the machine.
auf Knopfdruck
per Knopfdruck
You can start the machine at the touch of a button.

Translations of "buttoned" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
geknöpftadj.

Dune shirt dress in pure linen color, fully buttoned on the front.

Dünenhemd in reiner Leinenfarbe, komplett auf der Vorderseite geknöpft.

angeknöpftpp.

She can be buttoned to the dress.

Sie kann an das Kleid angeknöpft werden.

eingeknöpftpp.

In our online shop, we offer practical jackets where an inner lining can be buttoned in.

Wir bieten in unserem Online-Shop praktische Jacken, bei denen ein Innenfutter eingeknöpft werden kann.

geknöpften

The width can be adjusted from the inside with buttoned bands of elastic.

Die Weite lässt sich von innen mit geknöpften Gummibändern regulieren.

geknöpfte

Tightly buttoned bars provide a voluminous leg area and cool casualness when wearing.

Eng geknöpfte Riegel sorgen für eine voluminöse Beinpartie und coole Lässigkeit beim Tragen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

buttoned: Examples and translations in context

It looks like a long jacket and is worn open or buttoned.

Er ähnelt einem langem Parka und kann offen oder geknöpft getragen werden.

The flounce dress is decorated with tassels and buttoned at the front.

Das Volantkleid ist mit Quasten geschmückt und vorne geknöpft.

The overlapping front of this sarong is buttoned on both sides.

Die überlappende Front dieses Sarongs wird beidseits geknöpft.

Above the knee, buttoned at the front, light-coloured socks.

Kniefrei, vorne geknöpft und helle Strümpfe.

Because these ruffles can be buttoned on the sleeves.

Weil die Rüschen auf die Ärmel geknöpft werden können.

The article is buttoned and has funny stripes.

Das Shirt ist geknöpft und hat witzige Streifen.

The sleeves and collars should be kept buttoned.

Die Ärmel und Kragen sollten geknöpft bleiben.

Views A and B have buttoned gunpatches.

Blick auf A und B haben Gunpatches geknöpft.

See also:

buttoned-upbuttoned-down
Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "buttoned"?
  • Find accurate translations for "buttoned" in German

    Explore various translations of "buttoned" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "buttoned" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "buttoned" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "buttoned" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "buttoned" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "buttoned" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store