Translation of button-down into German
Adjective
clothing
- He wore a button-down shirt to the meeting.Er trug zum Meeting ein Hemd, das mit Knöpfen versehen war.
personality
- Her button-down attitude impressed the interviewers.Ihre geschäftsmäßige Haltung beeindruckte die Interviewer.
fashion
- The office had a button-down dress code.Das Büro hatte einen konservativen Dresscode.
Synonyms and analogies of button-down in English
Examples of button-down in a sentence
Her button-down blouse looked very professional. His button-down demeanor suited the corporate environment. A button-down approach is essential in this role. He wore a button-down suit to the interview. Her button-down style was perfect for the meeting.
Translations of "button-down" in Context ordered by category and frequency
White button-down shirts are the most formal and therefore the safest.
Weiße geknöpfte Hemden sind die förmlichsten, und daher die sichersten.
Blouses can be worn under blazers, or button-down cardigans.
Blusen können unter Blazern oder geknöpften Strickjacken getragen werden.
The casual button-down shirt meets cool denim in this slim-fit, long sleeve shirt with a brushed texture.
Das lässige durchgeknöpfte Hemd trifft auf cooles Denim in diesem langärmligen Slim-Fit mit aufgerauter Struktur.
Short, decorative button-down straps at the sleeve ends
Kurze, knöpfbare Zierriegel an den Ärmelenden
A button-down, long-sleeved shirt with elegant green accents.
Ein geknöpftes, langärmliges Hemd mit eleganten grünen Akzenten.
With the boy's collar and the button-down sleeves, this sleeping suit for babies ensures a comfortable sleep.
Mit dem Bubikragen und den knöpfbaren Ärmeln sorgt dieser Schlafanzug für Babys für wohligen Schlaf.
Other translations for button-down:
- traditionell
- mit Knöpfen versehen
button-down: Examples and translations in context
Two button-down flap pockets with rounded edges.
Zwei geknöpfte Klappentaschen mit abgerundeten Kanten.
Tie a red belt around a white button-down blouse or sling a bright red purse over your shoulder.
Binde einen roten Gürtel um eine weiße, geknöpfte Bluse oder hänge dir eine rote Tasche um die Schulter.
You'll want to add some sweaters, button-down cardigans, or pullovers in neutral colors to wear with your casual tops and blouses.
Du solltest zudem einige Sweater, geknöpfte Strickjacken, Pullover in neutralen Farben besitzen, die du zu legeren Tops und Blusen tragen kannst.
One should be a basic button-down, one should be a short sleeved shirt, and one should be a tank top, camisole, or other sleeveless shirt.
Eines der Oberteile sollte eine schlichte geknöpfte Bluse sein, ein weiteres Oberteil sollte ein Shirt mit kurzem Arm sein und eines der Oberteile kann ein Tank-Top, ein Mieder oder ein Shirt ohne Arm sein.
2 side pockets, 2 button-down hip pockets.
2 Seitentaschen, 2 geknöpfte Gesäßtaschen.
Make things classy with a fitted button-down shirt or blouse.
Halte die Dinge mit einem gut sitzenden, geknöpften Shirt oder einer Bluse klassisch.
Our trademark 'W' stitching on the button-down front pockets.
Charakteristische „W"-Stickerei auf den geknöpften Vordertaschen.
Two patch pockets with button-down flaps finishing on the waistband
Zwei aufgesetzte Taschen mit geknöpften, am Taillenbund endenden Klappen
See also: