buggy

ˈbʌɡi
buggierbuggiesbuggiest
Translation Definition
NEW

Translation of buggy into German,

Adjective

1.

technology

containing errors or faults in a system
  • The software update was buggy and caused crashes.Das Software-Update war fehlerhaft und verursachte Abstürze.
2.

wild behavior

DatedUS
mentally irregular or crazy
DatedUS
  • He acted buggy after the long night.Er benahm sich verrückt nach der langen Nacht.
3.

insect

infested with insects or bugs
insektenverseucht insektenbefallen voll von Insekten mit Insekten übersät von Insekten befallen
  • The old cabin was buggy and uncomfortable.Die alte Hütte war insektenverseucht und unbequem.

Noun

1.

baby

UK
pushchair for carrying a baby
UK
  • She placed the baby in the buggy and went for a walk.Sie setzte das Baby in den Kinderwagen und ging spazieren.
2.

vehicles

US
small motor vehicle for off-road use
US
  • He drove his buggy across the sandy dunes.Er fuhr mit seinem Buggy über die Sanddünen.
Add a suggestion |

Expressions with buggy: examples in English and translations in German

Kinderwagen
Buggy
She pushed the baby buggy through the park.
Strandbuggy
We drove the beach buggy along the dunes.
Strandbuggy
Sandbuggy
We drove the dune buggy across the beach.
Golfwagen
We rented a golf buggy for the afternoon.
altmodisch
veraltet
His horse-and-buggy ideas don't fit in today's world.
Mondfahrzeug
Mondmobil
The astronauts drove the moon buggy across the rocky surface.

Images of buggy

  • buggy: pushchair for carrying a baby
    (baby) Buggy
  • buggy: small motor vehicle for off-road use
    (vehicles) Buggy
  • buggy: small vehicle with four wheels, pulled by a horse
    (horse-drawn) Pferdekutsche

Synonyms and analogies of buggy in English

Examples of buggy in a sentence

  • Users reported that the game was buggy and lagged often.
  • She felt buggy after the roller coaster ride.
  • His buggy behavior worried his friends.
  • The basement was so buggy we couldn't stay long.
  • After the rain, the tent became buggy and unpleasant.
  • The new buggy was perfect for their daily strolls.

Translations of "buggy" in Context ordered by category and frequency

Noun
derBuggynm.

The course is relatively long, a buggy is offered.

Der Kurs ist relativ lang, ein Buggy bietet sich an.

derKinderwagennm.

She dressed her baby warmly and placed him snugly in the baby buggy.

Sie kleidete ihr Baby warm an und verstaute es gemütlich im Kinderwagen.

derWagennm.

This buggy loves stairs as much as it does buses or trains.

Treppen liebt dieser Wagen genau so sehr, wie Busse oder Bahnen.

dieKutschenf.

So the car was the clean environmental alternative to a horse and buggy.

Das Auto war also eine 'saubere' Alternative zur Kutsche.

derEinspännernm.

This is an ancient scroll, not a blueprint for a buggy.

Oh, das ist eine uralte Schriftrolle und kein Plan für einen Einspänner.

Adjective
fehlerhaftadj.

The software is buggy at the best of times, so be prepared for issues.

Die Software ist im günstigsten Fall fehlerhaft, also seien Sie auf Probleme vorbereitet.

verrücktadj.

It can get quite buggy.

Es kann ziemlich verrückt werden.

Explore more translations and examples on Reverso Context

buggy: Examples and translations in context

You drive a buggy through the dunes to the beach dangerous.

Sie fahren einen Buggy durch die Dünen zum Strand gefährlich.

The resort also has go karts and buggy's to drive with.

Das Resort hat auch Karts und Buggy gehen zu fahren mit.

The buggy can be used when your child starts to sit.

Der Buggy kommt zum Einsatz sobald Ihr Kind sitzen kann.

But we are not one of the real buggy kind at all.

Aber wir sind nicht eine der echten Buggy Art überhaupt.

We deliver cots, high chairs and buggy directly to your hotel.

Bettchen, Hochstuhl und Buggy liefern wir direkt in Ihr Hotel.

For transport, the compact buggy can be folded easily and quickly.

Für den Transport lässt sich der kompakte Buggy leicht und schnell falten.

During our vacation, the baby buggy became essential for exploring the city.

Während unseres Urlaubs wurde der Kinderwagen unverzichtbar, um die Stadt zu erkunden.

He struggled to fit the baby buggy into the car trunk before our trip.

Er hatte Mühe, den Kinderwagen vor unserer Reise in den Kofferraum zu bekommen.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "buggy"?
  • Find accurate translations for "buggy" in German

    Explore various translations of "buggy" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "buggy" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "buggy" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "buggy" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "buggy" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "buggy" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store