Translation of buggered into German
Adjective
fatigue
- After the hike, I was absolutely buggered.Nach der Wanderung war ich völlig erschöpft.
trouble
- We're buggered if the car doesn't start.Wir sind am Ende, wenn das Auto nicht anspringt.
Expressions with buggered: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of buggered in English
Examples of buggered in a sentence
The kids were buggered after the long day at the park. After losing his job, he felt completely buggered. The project is buggered if we don't get more funding. The TV is buggered and shows no picture. The phone's screen is buggered and unresponsive.
slang person
- That bugger forgot to call me back!Dieser Typ hat vergessen, mich zurückzurufen!
useless fool
- He's such a bugger for losing the keys.Er ist so ein Trottel, weil er die Schlüssel verloren hat.
behavior
- That little bugger hid my shoes again.Dieser kleine Lausbub hat schon wieder meine Schuhe versteckt.
irritate
- Quit buggering me while I’m on the phone.Hör auf, mich zu nerven, während ich telefoniere.
language
- Bugger the rules, let's do it our way.Scheiß auf die Regeln, machen wir es auf unsere Weise.
Expressions with bugger: examples in English and translations in German
Translations of "buggered" in Context ordered by category and frequency
He completed the marathon and was utterly buggered by the end.
Er hat den Marathon absolviert und war am Ende total kaputt.
He went to bed early because he was buggered from work.
Er ging früh schlafen, weil er von der Arbeit kaputt war.
Well, you're buggered.
Tja, du bist gearscht.
Suspended for 11 bloody games. Well, you're buggered.
Du hast es sicher gehört. Gesperrt für elf verdammte Spiele. Tja, du bist gearscht.
So she buggered it up.
Also vermasselte sie es. AN AUS Lesen Sie mal.
So she buggered it up.
Also vermasselte sie es.
Other translations for buggered:
- angeschissenpp.
- am Endeadj.
- fix und fertigadj.
- erschöpftadj.
- defektadj.
buggered: Examples and translations in context
I think my headphones are buggered; there's no sound coming from one side.
Ich glaube, meine Kopfhörer sind kaputt; aus einer Seite kommt kein Ton mehr.
My tablet feels buggered; the screen is frozen and won't respond.
Mein Tablet ist wohl kaputt; der Bildschirm ist eingefroren und reagiert nicht mehr.
After three hours of dancing, we were all pretty buggered.
Nach drei Stunden Tanzen waren wir alle ziemlich kaputt.
Her bicycle is buggered; the tire went flat during the ride.
Ihr Fahrrad ist kaputt; der Reifen wurde während der Fahrt platt.
I realized my laptop was buggered when it failed to turn on this morning.
Ich habe bemerkt, dass mein Laptop kaputt ist, als er heute Morgen nicht einschalten konnte.
I discovered my watch is buggered; it no longer keeps accurate time.
Ich habe festgestellt, dass meine Uhr kaputt ist; sie zeigt die Zeit nicht mehr genau an.
After the power surge, my TV was buggered and wouldn't turn on.
Nach dem Stromausfall ist mein Fernseher kaputt und lässt sich nicht mehr einschalten.
Her smartphone is buggered; it won't connect to the Wi-Fi anymore.
Ihr Smartphone ist kaputt; es verbindet sich nicht mehr mit dem WLAN.