Translation of broadcasting into German
Noun
mass communication
- Broadcasting grew quickly after national networks began regular programming.Der Rundfunk wuchs schnell, nachdem nationale Sender mit regelmäßigen Programmen begannen.
agriculture
- Farmers use broadcasting techniques for planting wheat efficiently.Bauern verwenden Aussaat Techniken, um Weizen effizient zu pflanzen.
Adjective
media
- The broadcasting equipment was upgraded recently.Die Ausrüstung für den Sendebetrieb wurde kürzlich aufgerüstet.
communication
- The broadcasting tower is operational.Der Sendeturm ist in Betrieb.
Expressions with broadcasting: examples in English and translations in German
Images of broadcasting
(agriculture) Aussaat
Synonyms and analogies of broadcasting in English
Examples of broadcasting in a sentence
Digital broadcasting transformed how rural audiences receive television content. Broadcasting is a common method for applying fertilizers. The broadcasting of seeds ensures even distribution. The broadcasting industry is facing new challenges. Broadcasting rights were sold to the highest bidder. The broadcasting equipment needs maintenance.
Broadcasting companies face new regulations.
program
radio or television program- I watched a fascinating broadcast about space exploration.Ich habe eine faszinierende Sendung über Weltraumforschung gesehen.
media
radio or television transmission- The broadcast was interrupted by a news alert.Die Sendung wurde durch eine Nachrichtenmeldung unterbrochen.
agriculture
- The farmer's broadcast of seeds covered the entire field.Das Aussäen der Samen durch den Bauern bedeckte das gesamte Feld.
media transmission
transmit programs or information via radio or television- The station will broadcast the news at 6 PM.Der Sender wird die Nachrichten um 18 Uhr senden.
disseminate information
spread information to a wide audience- She broadcasted the announcement over social media.Sie hat die Ankündigung in den sozialen Medien verbreitet.
agriculture
- Farmers broadcast seeds in the field.Bauern streuen Samen auf das Feld.
media transmission
transmitted by radio or television- The broadcast news is starting at six..Die übertragenen Nachrichten beginnen um sechs
scattered
- The seeds were broadcast across the field.Die Samen wurden über das Feld verstreut.
distribution
- The seeds were sown broadcast across the field.Die Samen wurden überall auf dem Feld gesät.
Expressions with broadcast: examples in English and translations in German
Translations of "broadcasting" in Context ordered by category and frequency
Many local dialects were cast into oblivion by standardized national broadcasting.
Viele lokale Dialekte gerieten durch den standardisierten nationalen Rundfunk in Vergessenheit.
Actually the company didn't possess the rights for an international broadcasting.
Tatsächlich ist die Firma nicht im Besitz der Rechte für eine internationale Ausstrahlung.
We've tested the microphones and speakers; all systems are go for broadcasting.
Wir haben Mikrofone und Lautsprecher getestet, alles klar für die Übertragung.
They discovered an exciting broadcasting program about ancient civilizations last night.
Gestern Abend entdeckten sie eine spannende Sendung über antike Zivilisationen.
An alternative broadcasting chain need not be perfect, but professional.
Ein alternativer Sender muss nicht perfekt sein, aber professionell.
Modern infotainment components contain numerous receivers for different broadcasting and satellite signals.
Moderne Infotainment-Komponenten enthalten mehrere Empfänger für unterschiedliche Rundfunk- und Satellitensignale.
Professional and economically priced repairs for your broadcasting, transmission, studio or special equipment.
Fachmännische und wirtschaftlich preiswerte Reparaturen für Ihre Sende-, Übertragungs-, Studio-oder Spezialgeräte.
broadcasting: Examples and translations in context
They hosted a festival celebrating the history of local broadcasting.
Sie veranstalteten ein Festival zur Feier der Geschichte des lokalen Rundfunks.
During the meeting, we discussed the future of broadcasting in our region.
Während des Treffens diskutierten wir die Zukunft des Rundfunks in unserer Region.
The extinction of analog televisions was marked by the shift to digital broadcasting.
Das Ende der analogen Fernseher wurde durch den Wechsel zum digitalen Rundfunk eingeläutet.
Volunteering at the festival gave him a foot in the door of broadcasting.
Das Ehrenamt beim Festival verschaffte ihm einen Fuß in der Tür zum Rundfunk.
Each frequency band has specific applications in wireless technology and broadcasting.
Jedes Frequenzband hat spezifische Anwendungen in der drahtlosen Technologie und im Rundfunk.
He explained how sound pressure level affects audio fidelity in broadcasting.
Er erklärte, wie der Schalldruckpegel die Audioqualität beim Rundfunk beeinflusst.
Her research focuses on the impact of broadcasting on public opinion.
Ihre Forschung konzentriert sich auf den Einfluss des Rundfunks auf die öffentliche Meinung.
Engineers analyze the radio spectrum to determine suitable frequencies for broadcasting.
Ingenieure analysieren das Funkspektrum, um geeignete Frequenzen für den Rundfunk zu bestimmen.
See also: