Translation of broad-based from English into German
Adjective
inclusive
involving a wide range of ideas, people, or organizations- The broad-based committee included members from various sectors.Das breit aufgestellte Komitee umfasste Mitglieder aus verschiedenen Sektoren
Synonyms and analogies of broad-based in English
Examples of broad-based in a sentence
A broad-based survey was conducted to gather diverse opinions.
Translations of "broad-based" in Context ordered by category and frequency
His broad-based network helps him find resources for any project.
Sein breites Netzwerk hilft ihm, Ressourcen für jedes Projekt zu finden.
The firm offers me a broad-based professional perspective in a dedicated partnership.
Die Kanzlei bietet mir eine breite berufliche Perspektive in einer engagierten Partnerschaft.
Only a few decades ago, news was broad-based.
Vor wenigen Jahrzehnten noch waren Nachrichten umfassend.
The broad-based curriculum enhances students' understanding of global issues.
Der umfassende Lehrplan verbessert das Verständnis der Schüler für globale Themen.
It must be a wide-ranging and broad-based debate.
Die Debatte sollte umfassend und auf breiter Basis geführt werden.
As an international business, we have a diverse and broad-based workforce.
Als internationales Unternehmen sind wir bunt und breit aufgestellt.
However, the broad-based upturn in the world economy is expected to continue this year.
Der allgemeine Aufwärtstrend in der Weltwirtschaft dürfte sich dieses Jahr allerdings noch fortsetzen.
As a result, the Japanese yen experienced a broad-based weakness in the second half of 2005.
So notierte der japanische Yen in der zweiten Jahreshälfte 2005 allgemein schwach.
broad-based: Examples and translations in context
Even so, the depreciation was remarkably broad-based across the market.
Dennoch war die Abschwächung im Sommer am Markt bemerkenswert breit abgestützt.
In addition, the broad-based global recovery is supporting euro area exports.
Darüber hinaus stützt die breit angelegte weltweite Erholung die Ausfuhren des Euroraums.
However, a national, broad-based monitoring programme does not yet exist.
Ein nationales, breit angelegtes Monitoringprogramm gibt es bisher aber nicht.
Thanks to the broad-based growth, unemployment has decreased throughout the continent.
Dank dem breit aufgestellten Wachstum ging die Arbeitslosigkeit überall auf dem Kontinent zurück.
This broad-based strategy came off - the process of change was accepted.
Diese breit angelegte Strategie ging auf - der Veränderungsprozess fand Akzeptanz.
The optimized physical replication method is particularly suitable for very broad-based indices.
Die optimierte physische Replikationsmethode ist besonders für sehr breit angelegte Indizes geeignet.
This broad-based approach gives the individual initiatives a better chance of success.
Mit dieser breit abgestützten Vorgehensweise verbessern wir die Erfolgschancen einzelner Initiativen.
The latter argument speaks in favour of broad-based, coordinated and mandatory action.
Das letztgenannte Argument spricht für ein breit angelegtes, abgestimmtes und verbindliches Vorgehen.
See also: