breadcrumb

ˈbrɛdˌkrʌm
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of breadcrumb into German,

Noun

1.

trail clue

RareUS
clue in a series leading to a place
RareUS
Hinweis mSpur fBrotkrümel
  • Each breadcrumb led them closer to the treasure.Jeder Hinweis führte sie näher zum Schatz.
2.

navigation

TECH.
link in a chain for navigation aid
TECH.
Navigationspfad
  • The breadcrumb showed the path to the homepage.Der Navigationspfad zeigte deutlich, wie man zur Startseite zurückkehrt.
3.

technology

TECH.
fragment of data for logging actions
TECH.
Breadcrumb
  • The breadcrumb helped trace the error in the code.Der Breadcrumb half, den Fehler im Code nachzuvollziehen.

Verb

tr.
1.

figurative

Rare
lead someone using clues or enticements
Rare
locken anlocken hinführen
  • He breadcrumbed his friend to the surprise party.Er lockte seinen Freund zur Überraschungsparty.
2.

web design

TECH.
add navigational breadcrumbs to a web page
TECH.
Navigationspfade hinzufügen Breadcrumbs einfügen Navigationshilfen integrieren
  • The developer breadcrumbed the site for easier navigation.Der Entwickler fügte der Seite Navigationspfade hinzu, um die Navigation zu erleichtern.
3.

cooking

Rare
coat food with breadcrumbs
Rare
panieren mit Semmelbröseln bestreuen
  • They breadcrumbed the fish for the recipe.Sie panierten den Fisch für das Rezept.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of breadcrumb in English

Examples of breadcrumb in a sentence

  • Breadcrumbs in the story hinted at the surprise ending.
  • The website's breadcrumb trail was easy to follow.
  • She clicked on the breadcrumb to return to the previous page.
  • Breadcrumbs in the app showed user navigation paths.
  • Developers used breadcrumbs to debug the system.
  • She breadcrumbed her followers with cryptic posts.

Translations of "breadcrumb" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieBrotkrümelnavigationnf.

You can edit the breadcrumb to insert or remove a query.

Sie können die Brotkrümelnavigation bearbeiten, um eine Abfrage einzufügen oder zu entfernen.

Brotkrümeln.

A breadcrumb fell off his plate and landed on the floor.

Ein Brotkrümel fiel von seinem Teller und landete auf dem Boden.

dieBrotkrumenf.

Always the neurasthenia like flowers made from breadcrumb.

Immer die Nervenschwäche wie Blumen aus Brotkrume.

Semmelbröseln.

For a low-cal version, cut the butter and breadcrumb mixtures in half.

Reduziere für eine kalorienarme Variante die Butter und die Semmelbrösel auf die Hälfte.

derNavigationspfadnm.

The breadcrumb helped me trace my way back to the homepage.

Der Navigationspfad half mir, meinen Weg zurück zur Startseite zu finden.

Verb
panierenv.

Now "breadcrumb" the oil-coated bud with kief.

Nun „panieren" Sie die ölbeschichtete Blüte mit Kief.

Breadcrumb

In this case, select the parent block using the breadcrumb.

Markieren Sie in diesem Fall den übergeordneten Block im Breadcrumb.

Explore more translations and examples on Reverso Context

breadcrumb: Examples and translations in context

This results in a breadcrumb at the top with a crumb for each query.

Dies führt zu einer Brotkrümelnavigation oben mit einem Brotkrümel-Element für jede Abfrage.

Clicking the angle brackets displays a drop-down menu of the breadcrumb overflow.

Durch Klicken auf die spitzen Klammern wird ein Drop-down-Menü mit dem Überlauf der Brotkrümelnavigation geöffnet.

The navigation guidance is shown as one of the views in the breadcrumb display.

Die Navigationsführung wird als eine der Ansichten in der Brotkrümelnavigation angezeigt.

The breadcrumb does not include the service name and appears only if a query is in effect.

Die Brotkrümelnavigation zeigt den Servicenamen nicht an und wird nur angezeigt, wenn eine Abfrage aktiv ist.

This breadcrumb does not appear when you are on the home page of a site.

Die Brotkrümelnavigation für Inhalt wird nicht angezeigt, wenn Sie sich auf der Homepage einer Website befinden.

This affects viewing and downloading content, and validation of filters in the interactive breadcrumb.

Dies wirkt sich auf das Anzeigen und Herunterladen von Inhalten sowie die Validierung von Filtern in der interaktiven Brotkrümelnavigation aus.

I appreciated how the breadcrumb showed the sequence of my clicks.

Ich schätzte, wie der Brotkrümel die Reihenfolge meiner Klicks zeigte.

There was a lonely breadcrumb among the sandwich debris on the plate.

Unter den Überresten des Sandwiches auf dem Teller lag ein einsamer Brotkrümel.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "breadcrumb"?
  • Find accurate translations for "breadcrumb" in German

    Explore various translations of "breadcrumb" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "breadcrumb" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "breadcrumb" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "breadcrumb" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "breadcrumb" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "breadcrumb" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store