Translation of boring machine into German
Noun
technology
- The technician adjusted the boring machine to widen the cylinder openings.Der Techniker stellte die Bohrmaschine ein, um die Zylinderöffnungen zu erweitern.
construction
- A massive boring machine was used to carve the subway tunnel.Für den U-Bahn-Tunnel wurde eine gewaltige Tunnelbohrmaschine eingesetzt.
Expressions with boring machine: examples in English and translations in German
Examples of boring machine in a sentence
Always secure the workpiece firmly before starting the boring machine. The boring machine broke down halfway through the mountain. Engineers inspected the boring machine before starting the undersea tunnel project.
Translations of "boring machine" in Context ordered by category and frequency
This boring machine can satisfy a wide range of cylinder boring needs.
Diese Bohrmaschine kann eine breite Palette von Bedürfnissen der Zylinderbohrung befriedigen.
Automatic boring machine suitable for high production volume as single machine or in line.
Automatische Bohrmaschine geeignet für hohe Produktionsvolumen als Einzelmaschine oder in Linie.
The hydraulic hammer or boring machine runs up and down the leader.
Der Hydraulikhammer oder das Bohrwerk fährt am Mäkler auf und ab.
Optional integrated round table (similar to a boring machine)
Optional Integrierter Rundtisch (ähnlich einem Bohrwerk)
boring machine: Examples and translations in context
The first breakthrough by a boring machine takes place in the east bore.
Der erste Durchschlag einer Bohrmaschine erfolgt in der Oströhre.
Real-time control system and method for controlling an underground boring machine
Echzeitsteuerungssystem und Verfahren zur Steuerung einer unterirdischen Bohrmaschine
The project goal is the acquisition of a new horizontal boring machine and the construction of its foundation under.
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb einer neuen horizontalen Bohrmaschine und die Errichtung eines Fundaments unter dieser.
The flexible boring machine that's ideal for batch-1 machining operations and "just-in-time" production
Die flexible Bohrmaschine, ideal für Losgröße-1-Bearbeitungen oder "Just In Time" Produktion
Transportation to storage, the boring machine or the finish stage
Transportieren zum Lager, zum Bohrwerk oder zum Finish Gondelverkleidung
In combined pile-driving and drilling systems, either a hydraulic hammer or a boring machine is mounted on a telescopic leader.
Bei kombinierten Ramm- und Bohrsystemen wird an einem Teleskopmäkler entweder ein Hydraulikhammer oder ein Bohrwerk montiert.
A boring machine tool used particularly for large workpieces; types are horizontal, vertical, and planer.
Ein Bohrwerk wird insbesondere bei großen Werkstücken eingesetzt, Typen dieser Maschinenart sind horizontale Bohrwerke, Karusselldrehmaschinen und Portalfräsmaschinen.
When the hole for the back bearing shield in the housing is already damaged, then the housing must be centered on a boring machine and newly machined.
Wenn die Bohrung im Gehäuse für das Lagerschild bereits beschädigt ist, dann muss das Gehäuse auf einem Bohrwerk zentriert und ausgespindelt werden.
See also: