Translation of bore into German
Verb
boredom
- The lecture bored the students.Die Vorlesung langweilte die Studenten.
drilling
- He bored a hole in the wall.Er bohrte ein Loch in die Wand.
enlarging
- The machine bored the pipe to a larger size.Die Maschine weitete das Rohr auf eine größere Größe aus.
Adjective
dull
not interesting or exciting- The lecture was so bore that many students fell asleep.Der Vortrag war so langweilig, dass viele Studenten einschliefen.
Noun
personality
tedious person or thing- His speech was such a bore that many left early..Seine Rede war so ein Langweiler, dass viele früh gingen.
geography
- The bore surged up the river with great force.Die Gezeitenwelle stieg mit großer Kraft den Fluss hinauf.
Expressions with bore: examples in English and translations in German
Images of bore
(construction) Bohrung 
(firearms) Bohrung
Synonyms and analogies of bore in English
Examples of bore in a sentence
The movie bored me halfway through. The workers bored through the rock to lay the pipes. She bored a small hole to hang the picture. The drill bored into the wooden plank effortlessly. Engineers bored the tunnel through the mountain. She bored through the dense forest.
The ship bored through the icy waters. The stranger bored his eyes into mine. She bored into the witness with a cold stare. The movie was so bore that I left halfway through. His speech was incredibly bore and uninspiring. The lecture turned out to be a bore, and I struggled to stay awake. Everyone agreed that the long meeting was a bore. The engineer examined the bore for defects. A bore was drilled to access the underground reservoir. He inspected the bore for any signs of damage. The bore must be regularly cleaned to ensure accuracy. The bore created a spectacle for the onlookers. Surfers eagerly awaited the bore's arrival.
toys
soft stuffed toy hugged by children for comfort- She hugged her bear tightly at night.Sie umarmte ihren Teddybär nachts fest.
animal
large mammal with thick fur and claws- The bear roamed the forest in search of food.Der Bär streifte auf der Suche nach Nahrung durch den Wald.
responsibility
take on responsibility or cost- She bears the cost of the repairs.Sie trägt die Kosten für die Reparaturen.
Expressions with bear: examples in English and translations in German
Translations of "bore" in Context ordered by category and frequency
Therefore an instrument with such a large bore simply needs keys.
Dafür braucht ein Instrument mit einer so großen Bohrung einfach Klappen.
Method for cementing a production conduit within an underground arcuate bore.
Verfahren zum Zementieren eines Förderrohres in einem unterirdischen gekrümmten Bohrloch.
The bore of the middle and foot section can be oiled completely.
Die Innenbohrung des Mittel- und Fussstückes kann ganz geölt werden.
The final bore size has to be adjusted to the calibre.
Die Durchgangsbohrung muss noch dem jeweiligen Kaliber angepasst werden.
Conversations about politics can often bore people who aren't interested.
Politische Gespräche können oft Leute langweilen, die sich nicht dafür interessieren.
He will carefully bore through the stone to build a pathway.
Er wird vorsichtig durch den Stein bohren, um einen Weg anzulegen.
Despite himself, he enjoyed the lecture, although he had expected it to bore him.
Er genoss wider Willen die Vorlesung, obwohl er sie langweilig erwartet hatte.
And the life of this beautiful girl I bore for him.
Und das des hübschen Mädchens, das ich ihm geboren habe.
bore: Examples and translations in context
Indeed, it had the same stroke but a much larger bore.
Er hat zwar den gleichen Hub, aber eine viel größere Bohrung.
This mixture is discharged through the internal bore in the drill.
Dieses Gemisch wird durch die innere Bohrung im Bohrer abgeführt.
The mounting of small bearings with a tapered bore requires particular care.
Der Einbau kleiner Lager mit kegeliger Bohrung erfordert besondere Sorgfalt.
The bore remains cylindrical which means that the shaft is precisely enclosed.
Die Bohrung bleibt zylindrisch, dadurch wird die Welle exakt umschlossen.
The thus created hole is also referred to as a bore.
Das dadurch zu Stande kommende Loch wird auch als Bohrung bezeichnet.
This button had to be somewhat larger than the bore of the pearl.
Diese Taste musste etwas größer sein als die Bohrung der Perle.
It flows to the ground via the built-in bore geothermal probe to.
Sie fließt dem Erdreich über die in der Bohrung verbaute Erdwärmesonde zu.
Continue to rotate the reamer clockwise while drawing it from the bore.
Die Ahle weiter im Uhrzeigersinn drehen und gleichzeitig aus der Bohrung ziehen.
See also: