Translation of border control into German
Noun
security
measures to monitor and regulate border crossings- Border control was tightened after the incident.Die Grenzkontrolle wurde nach dem Vorfall verschärft.
Examples of border control in a sentence
Border control officers inspected the cargo thoroughly.
Translations of "border control" in Context ordered by category and frequency
His travel itinerary fits the border control records exactly, so that checks out.
Sein Reiseplan passt genau zu den Einträgen der Grenzkontrolle, also das passt.
The customs officer can confiscate items that are not permitted through border control.
Der Zollbeamte kann Gegenstände konfiszieren, die nicht durch die Grenzkontrolle erlaubt sind.
At the same time he plans to extend border control.
Gleichzeitig will er den Grenzschutz ausbauen.
Previously, the message was always "border control above all".
Bisher hieß es immer "Grenzschutz über alles".
Other translations for border control:
- Grenzsicherungnf.
- Grenzüberwachungnf.
- Grenzkontrollstellen
border control: Examples and translations in context
Illegal immigration raises ethical questions regarding human rights and border control.
Illegale Einwanderung wirft ethische Fragen in Bezug auf Menschenrechte und Grenzkontrollen auf.
During peak seasons, border control may need more personnel on duty.
In Spitzenzeiten benötigt die Grenzkontrolle möglicherweise mehr Personal im Dienst.
An unexpected delay occurred as officials conducted thorough checks at border control.
Eine unerwartete Verzögerung trat auf, als Beamte gründliche Kontrollen an der Grenzkontrolle durchführten.
He was worried about missing his flight due to border control delays.
Er machte sich Sorgen, seinen Flug wegen Verzögerungen bei der Grenzkontrolle zu verpassen.
The area of border control is a very sensitive one for national sovereignty.
Der Bereich Grenzkontrolle ist ein sehr sensibler Punkt der nationalen Souveränität.
New legislative measures had been adopted with regard to the right to asylum, border control and data protection.
In Bezug auf Asylrecht, Grenzschutz und Datenschutz seien neue Rechtsvorschriften erlassen worden.
Co-operation between police, customs and border control authorities at national level should be intensified.
Die Zusammenarbeit von Polizei, Zoll und Grenzschutz auf nationaler Ebene sollte ausgebaut werden.
The weapon station can also be used in fix installations for the protection of infrastructure or border control.
Die Waffe kann auch auf fixen Installationen zum Schutz der Infrastruktur oder für den Grenzschutz verwendet werden.
See also: