booted

ˈbuːtɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of booted into German

Adjective

1.

clothing

wearing boots
mit Stiefeln gestiefelt
  • The booted hikers trekked through the muddy trail..Die gestiefelten Wanderer wanderten durch den schlammigen Pfad
2.

poultry

TECH.
having a feathered tarsus
TECH.
befußfedert gefiedert
  • The booted chicken strutted around the yard.Das befußfedert Huhn stolzierte über den Hof.
Add a suggestion |

Expressions with booted: examples in English and translations in German

schick gekleidet
elegant gekleidet
He arrived at the meeting suited and booted.
Zwergadler
Schlangenadler
The booted eagle migrates across Europe and Asia.

Synonyms and analogies of booted in English

Examples of booted in a sentence

  • The booted rider mounted his horse.
  • The booted hen was a favorite at the farm show.
  • Farmers admired the booted rooster's unique appearance.
boot
buːt
Noun
1.

clothing

heavy shoe covering foot and lower leg
  • He wore a sturdy boot for hiking.Er trug einen robusten Stiefel zum Wandern.
2.

car part

UK
trunk of a car in British English
UK
  • She stored her luggage in the boot of her car..Sie verstaute ihr Gepäck im Kofferraum ihres Autos
Verb
1.

sports

tr.
kick something forcefully
tr.
  • He booted the ball across the field.Er kickte den Ball über das ganze Spielfeld.
2.

action

tr.
eject someone or something forcefully
tr.
  • They booted him from the chat for breaking rules.Sie warfen ihn aus dem Chat, weil er gegen die Regeln verstoßen hatte.

Expressions with boot: examples in English and translations in German

rausschmeißen
They decided to boot out the unruly guest.
hochfahren
starten
The computer takes a minute to boot up.
rausfliegen
They got the boot from the apartment for not paying rent.
feuern
entlassen
The company gave him the boot after the scandal.
den Laufpass geben
Schluss machen
She finally gave the boot to her unfaithful boyfriend.
nachtreten
zutreten
The player put the boot in during the match.

Translations of "booted" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
gestartetadj./pp.

You have successfully booted the flash drive, select a language.

Sie haben das Flash-Laufwerk erfolgreich gestartet, wählen Sie eine Sprache.

gebootetadj./pp.

After you finish you will be booted into your portable drive.

Wenn du fertig bist, wird in das portable Laufwerk gebootet.

hochgefahrenpp.

One was seated as an alternate juror when others were booted.

Einer wurde als alternative Juror sitzt, wenn andere hochgefahren wurden.

gestiefeltadj.

The foot appears to be booted in a seamless gray material.

Der Fuß scheint in ein graues Material gestiefelt zu sein.

mit Stiefelnadj.

Her booted appearance stood out in the crowd at the concert.

Ihr Look mit Stiefeln fiel in der Menge beim Konzert auf.

Explore more translations and examples on Reverso Context

booted: Examples and translations in context

Windows services automatically start in the background every time the workstation is booted.

Windows-Dienste werden bei jedem Start der Workstation automatisch im Hintergrund gestartet.

Once the system has booted, check that things are working.

Sobald das System gestartet ist, prüfen Sie ob die Dinge funktionieren.

For both reset options, the unit must be on and fully booted.

Für beide Arten muss das Gerät eingeschaltet und vollständig gestartet sein.

Ensure device is booted to android with usb debugging enabled.

Stelle sicher, dass das Gerät gestartet ist und USB Debugging aktiviert ist.

Virtual machines can be booted in a special "examination mode".

Virtuelle Maschinen können in einem speziellen Prüfungsmodus gestartet werden.

The target machine is started and booted remotely.

Der Zielcomputer wird über den entfernten Zugriff gestartet und gebootet.

You may choose which of the visible partitions should be booted.

Sie können wählen, von welcher der sichtbaren Partitionen gebootet werden soll.

After that the actually desired operating system can be booted.

Erst anschließend kann dann das eigentlich gewünschte Betriebssystem gebootet werden.

See also:

suited and bootedbooted eagle
Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "booted"?
  • Find accurate translations for "booted" in German

    Explore various translations of "booted" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "booted" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "booted" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "booted" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "booted" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "booted" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store