Translation of bones into German
Noun, plural
structure
framework or foundation of something- The bones of the building were still intact.Die Struktur des Gebäudes war noch intakt.
music
- He played the bones during the folk song.Er spielte die Knochen während des Volksliedes.
friendly greeting
- They gave each other bones after the victory.Nach dem Sieg gaben sie sich gegenseitig einen Fauststoß.
Expressions with bones: examples in English and translations in German
Images of bones
(music) Knochen
Synonyms and analogies of bones in English
Examples of bones in a sentence
Bones protect vital organs in the body. The architect admired the bones of the ancient structure. Despite the renovations, the bones of the house remained unchanged. The musician skillfully tapped the bones in rhythm. Bones added a unique sound to the street performance. They exchanged bones before the game started.
Giving bones was their way of saying hello.
medical
hard whitish tissue making up the skeleton- The x-ray showed a fracture in the bone near his wrist..Das Röntgenbild zeigte einen Bruch im Knochen in der Nähe seines Handgelenks
cooking
remove the bones from meat or fish- She decided to bone the chicken before roasting it.Sie beschloss, das Huhn vor dem Braten zu entbeinen.
sex
- He bragged about boning his date last night.Er prahlte damit, dass er letzte Nacht mit seinem Date geschlafen hat.
colors
off-white color similar to pale ivory- She wore a bone dress to the event.Sie trug ein knochenfarbenes Kleid zu der Veranstaltung.
structure
skeletal in material or appearance- The bone handle was smooth and polished.Der knochenartige Griff war glatt und poliert.
Expressions with bone: examples in English and translations in German
Translations of "bones" in Context ordered by category and frequency
The dog loves to dig out bones buried in the backyard.
Der Hund liebt es, im Garten vergrabene Knochen auszugraben.
Both bondsmen and free, laid their bones on your shore.
Sklaven und Befreite, ließen ihre Gebeine an deinem Strand.
Check again that there are no more fish bones in the fillet.
Noch einmal prüfen, dass keine Gräten mehr im Filet sind.
Animal bones show that the residents generally engaged in small cattle breeding.
Tierknochen zeigen, dass die Bewohner in der Regel etwas Viehzucht betrieben.
A golden era awaits us, built upon the bones of trillions.
Eine Goldene Ära erwartet uns, erbaut auf den Gebeinen von Billionen.
Then would I hide my bones, not rest them here.
Dann bürg ich mein Gebein hier, ruht' es nicht.
Other translations for bones:
- Knochen-
- Knochens
bones: Examples and translations in context
The horse looked like a bag of bones after the long journey.
Das Pferd sah nach der langen Reise aus wie Haut und Knochen.
The model was criticized for being nothing but a bag of bones.
Das Model wurde kritisiert, weil es nur noch Haut und Knochen war.
Ligaments hold our bones together, providing structure to our joints.
Bänder halten unsere Knochen zusammen und verleihen unseren Gelenken Struktur.
He wore a necklace made from the bones of his speared catch.
Er trug eine Halskette aus den Knochen seiner erlegten Beute.
His grandmother was just a bag of bones in her final days.
Seine Großmutter war in ihren letzten Tagen nur noch Haut und Knochen.
Injuries often affect the connective surrounding the muscles and bones.
Verletzungen betreffen oft das Bindegewebe um die Muskeln und Knochen herum.
The embrittled bones of the ancient dinosaur were discovered in the excavation.
Die brüchigen Knochen des urzeitlichen Dinosauriers wurden bei der Ausgrabung entdeckt.
He sat by the fire to chase away the chills from his bones.
Er saß am Feuer, um die Schauer aus seinen Knochen zu vertreiben.
See also: