Translation of bombshell into German
Noun
news
unexpected and surprising news or event- The CEO's resignation was a complete bombshell..Der Rücktritt des CEO war ein kompletter Paukenschlag
appearance
- She was considered a bombshell in her youth..In ihrer Jugend galt sie als eine Sexbombe
Expressions with bombshell: examples in English and translations in German
Images of bombshell
(explosive device) Bombe
Synonyms and analogies of bombshell in English
Examples of bombshell in a sentence
Her unexpected departure was a bombshell to the team. The actress was a bombshell at the awards ceremony. In the 1950s, she was the ultimate bombshell. The bombshell exploded upon hitting the ground. Soldiers carefully disarmed the bombshell in the field.
Translations of "bombshell" in Context ordered by category and frequency
For the whole family, this news was a bombshell that evening.
Für die ganze Familie, das war eine Bombe an diesem Abend.
She is a real bombshell and not for weak men.
Sie ist eine wahre Sexbombe und nichts für schwache Männer.
The student exploded a bombshell when he revealed his plans to drop out.
Der Student sorgte für einen Paukenschlag, als er seine Pläne zum Studienabbruch offenbarte.
I told you she was a bombshell.
Ich sagte ja, sie ist eine Granate.
Now they've fallen for the alibi, we need a bombshell.
Da sie es uns abgekauft haben, braucht es nun einen Knalleffekt.
bombshell: Examples and translations in context
When she announced her sudden resignation, this news was a bombshell.
Als sie ihren plötzlichen Rücktritt verkündete, das war eine Bombe.
When they revealed the affair publicly, this news was a bombshell everywhere.
Als sie die Affäre öffentlich machten, das war eine Bombe überall.
For the small town, this news was a bombshell that changed everything.
Für die Kleinstadt, das war eine Bombe, die alles veränderte.
When he admitted the fraud, this news was a bombshell at work.
Als er den Betrug zugab, das war eine Bombe auf der Arbeit.
His confession about manipulating the results came as a bombshell to the committee.
Sein Geständnis über manipulierte Ergebnisse schlug im Ausschuss ein wie eine Bombe.
The scandal involving the popular minister came as a bombshell to voters.
Der Skandal um den beliebten Minister schlug bei den Wählern ein wie eine Bombe.
The announcement of the factory closure came as a bombshell to everyone.
Die Ankündigung der Fabrikschließung schlug bei allen ein wie eine Bombe.
When the test results arrived, this news was a bombshell for her.
Als die Testergebnisse ankamen, das war eine Bombe für sie.
See also: