boldly

ˈbəʊldli
Translation Definition
NEW

Translation of boldly into German

Adverb

confidence courage

in a confident, courageous way, often without fear or hesitation
  • She spoke boldly in front of the large crowd.Sie sprach mutig vor der großen Menge.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of boldly in English

adv.bravelydaringlyfearlesslyMore synonyms

Examples of boldly in a sentence

  • They boldly entered the abandoned lighthouse at dawn.

Translations of "boldly" in Context ordered by category and frequency

Adverb
mutigadv.

To win over her critics, she showcased her expertise boldly.

Um ihre Kritiker zu überzeugen, präsentierte sie mutig ihr Fachwissen.

kühnadv.

The presuming child boldly claimed he could beat everyone in the race.

Das überhebliche Kind behauptete kühn, es könne alle im Rennen schlagen.

unerschrockenadv.

The athlete boldly pursued her dreams, training hard for the upcoming competition.

Die Athletin verfolgte unerschrocken ihre Träume und trainierte hart für den bevorstehenden Wettkampf.

dreistadv.

Thus bunglers and foolish this sounds, it went so boldly.

So stümper- und tölpelhaft sich das anhört, so dreist ging es weiter.

plakativadv.

Hearts, peace symbols and clover leaves boldly display the trend towards cheerfulness.

Herzen, Piece-Zeichen und Kleeblätter zeigen plakativ den Trend zum Fröhlichsein.

frechadv.

These days, evil parades openly, boldly and provocatively.

Heutzutage tritt das Böse ganz offen auf, frech und provokativ.

kräftigadv.

Ebony, boldly carved and polished, the eyes inlaid mother of pearl.

Ebenholz, kräftig geschnitzt und poliert, die Augen eingelegt aus Perlmutt.

tapferadv.

They boldly faced their fears, jumping into the icy lake together.

Sie stellten sich tapfer ihren Ängsten und sprangen gemeinsam in den eiskalten See.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for boldly:

  • unverfrorenadv.
  • selbstsicheradv.

boldly: Examples and translations in context

She boldly ripped the documentary, criticizing its lack of thorough research.

Sie kritisierte den Dokumentarfilm mutig und bemängelte die fehlende gründliche Recherche.

She lived boldly and proudly with no regrets about her adventures.

Sie lebte mutig und stolz, ohne ihre Abenteuer je zu bereuen.

At the buffet, he boldly double dips every time he eats.

Am Buffet tunkt er jedes Mal mutig seinen Chip mehrfach ein.

In fashion, many designers simply swim with the tide instead of innovating boldly.

In der Mode schwimmen viele Designer einfach mit dem Strom, statt mutig zu innovieren.

His temerity shocked us all when he boldly entered the lion's den.

Seine Kühnheit schockierte uns alle, als er mutig in die Löwengrube ging.

She takes each lesson and strides boldly towards her personal growth.

Sie nutzt jede Lektion, um mutig an ihrer persönlichen Entwicklung zu arbeiten.

The artist's inner light encouraged her to experiment boldly with new techniques.

Das innere Licht der Künstlerin ermutigte sie, mutig mit neuen Techniken zu experimentieren.

Right after residency, she boldly hung out her sign in her hometown.

Direkt nach der Assistenzzeit eröffnete sie mutig in ihrer Heimatstadt eine eigene Praxis.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "boldly"?
  • Find accurate translations for "boldly" in German

    Explore various translations of "boldly" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "boldly" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "boldly" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "boldly" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "boldly" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "boldly" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store