Translation of blurring from English into German
Noun
appearance
an area that appears hazy or unclear- There was a blurring on the edge of the photograph.Am Rand der Fotografie gab es eine UnschÀrfe.
general
the process of making something less clear or sharp- The blurring of the image made it hard to see details.Die UnschÀrfe des Bildes machte es schwer, Details zu erkennen.
figurative
the act of making differences less distinct- The blurring between work and home life is common now.Die Verwischung zwischen Arbeits- und Privatleben ist heute ĂŒblich.
Adjective
visual
causing something to become less clear or distinct- The blurring effect made the image hard to see.Der verwischende Effekt machte das Bild schwer zu erkennen.
conceptual
making ideas or distinctions less clear- The blurring lines between fact and fiction confused readers.Die verschwimmenden Linien zwischen Fakt und Fiktion verwirrten die Leser.
Synonyms and analogies of blurring in English
Examples of blurring in a sentence
The blurring around the streetlights worsened when he removed his glasses. The cameraâs slow shutter caused blurring of the cyclistâs wheels. Sudden blurring of her vision sent her to the optometrist that afternoon. The blurring of right and wrong worried the community leaders. Social media has accelerated the blurring between public and private selves. The blurring lines between reality and dreams confused her.
His blurring vision required immediate medical attention. The blurring boundaries in art challenge traditional views. Blurring categories in music can lead to innovation.
perception
make something unclear or less distinct- Tears can blur your vision when you cry.TrÀnen können dein Sehvermögen verschwimmen lassen, wenn du weinst.
smudge
smear or stain a surface- He blurred the ink with his hand.Er verschmierte die Tinte mit seiner Hand.
clarity
make an idea or distinction less clear- The debate blurred the lines between fact and opinion.Die Debatte verwischte die Grenzen zwischen Fakt und Meinung.
interface
- Clicking outside the window blurred the input field.Ein Klick auĂerhalb des Fensters entfernte den Fokus vom Eingabefeld.
visual object
unclear shape or object seen without sharp edges- I saw only a blur in the distance.Ich sah nur ein Verschwommenes in der Ferne.
mental state
state of being unfocused or confused- His mind was a blur during the exam.Sein Geist war wĂ€hrend der PrĂŒfung eine Verwirrung.
mark
smear or smudge on a surface- There was a blur of ink on the paper.Auf dem Papier war ein Tintenfleck.
Expressions with blur: examples in English and translations in German
Translations of "blurring" in Context ordered by category and frequency
This can lead to dark spots or blurring of the pattern.
Dies kann zu dunklen Flecken oder UnschĂ€rfe des Musters fĂŒhren.
Decreasing it moves the blurring in front of the blurred object.
Ein Verringern des Werts verschiebt die UnschÀrfe vor das unscharfe Objekt.
The essence of revisionism is blurring the difference between socialism and capitalism.
Das Wesen des Revisionismus ist die Verwischung des Unterschieds zwischen Sozialismus und Kapitalismus.
And the blurring of the lines between discursive formations.
Und die Verwischung der Grenzen zwischen diskursiven Formationen.
The operator checks that the legend on every board is clean and legible without blurring or smudging.
Der Bediener prĂŒft den BestĂŒckungsdruck auf jedem Nutzen auf Sauberkeit, Lesbarkeit ohne Verlaufen und Verschmieren.
Resists common laboratory solvents, blurring, and smudging
BestÀndig gegen gewöhnliche Laborlösungsmittel, Verwischen und Verschmieren
Other translations for blurring:
- Vermischungnf.
- Weichzeichnungnf.
- TrĂŒbungnf.
- Verschleierungnf.
blurring: Examples and translations in context
Keep your photos professional, without any watermarks or blurring.
Halten Sie Ihre Fotos professionell, ohne Wasserzeichen oder UnschÀrfe.
A flat and precise brush for the application of shadows and their blurring.
Ein flacher und prĂ€ziser Pinsel fĂŒr das Auftragen von Schatten und deren UnschĂ€rfe.
In general, pictures suffer from distortion, blurring and slightly warped colors.
Generell leiden Fotos an hohem Rauschen, UnschÀrfe und leicht verfÀlschten Farben.
Shaky images and blurring can also be prevented using this setting.
Auch verwackelten Bildern und UnschÀrfe kann durch diese Einstellung vorgebeugt werden.
A slight blurring occurs at the edges of our test images.
An den RÀndern unsere Testbildes stellt sich aber eine leichte UnschÀrfe ein.
These photographic cut-outs appear remarkably real, with soft blurring to suggest movement.
TÀuschend echt wirken diese fotografischen Cut-outs, eine leichte UnschÀrfe suggeriert Bewegung.
This blurring of form allows for some ambiguity or tension in the image.
Diese UnschÀrfe der Form erzeugt Mehrdeutigkeit und Spannung im Bild.
The shutter also drops one notch and increases the risk of blurring.
Der Verschluss fÀllt ebenfalls um eine Kerbe und erhöht die Gefahr der UnschÀrfe.
See also: