Translation of blocking into German
Adjective
obstruction
preventing movement or progress- The blocking wall stopped the floodwaters.Die blockierende Mauer stoppte die Flutwasser.
interference
stopping communication or signals- The blocking software prevented spam emails.Die blockierende Software verhinderte Spam-E-Mails.
shielding
- The blocking curtains kept the room dark.Die lichtblockierenden Vorhänge hielten den Raum dunkel.
Noun
obstruction
the act of stopping movement or progress- The blocking of the road caused a traffic jam.Die Blockierung der Straße verursachte einen Verkehrsstau.
theater
- The director focused on the blocking for the scene.Der Regisseur konzentrierte sich auf das Bühnenarrangement für die Szene.
Expressions with blocking: examples in English and translations in German
Images of blocking
(construction) Abstützung
Synonyms and analogies of blocking in English
Examples of blocking in a sentence
Blocking clouds obscured the mountain view. The blocking signal disrupted the TV broadcast. Blocking devices were installed to ensure privacy. The blocking material was effective against noise. Blocking panels were installed to reduce glare. Blocking of the river led to flooding.
The blocking of the entrance was unexpected. The blocking was crucial for the final act. She studied the blocking to understand her movements. Blocking prevents simultaneous key presses during gaming. The device's blocking stops accidental multiple inputs. The crew used blocking to stabilize the bridge. Blocking was essential for the safe construction of the tower. Blocking caused a network outage. The engineers are working to reduce blocking. The audio had blocking due to interference. Blocking caused interruptions in the broadcast. The engineer explained the blocking in the circuit. Blocking can damage the valve if not addressed.
urban area
- They live on the next block.Sie wohnen im nächsten Block.
obstruction
obstruct movement or progress- The fallen tree can block the road for hours..Der umgestürzte Baum kann die Straße für Stunden blockieren.
obstacle
prevent from happening or succeeding- She managed to block all attempts to change the policy..Sie schaffte es, alle Versuche, die Politik zu ändern, zu verhindern.
restrict access
bar access to a service or account- She blocked him on social media.Sie blockierte ihn in den sozialen Medien.
sports
impede an opponent's movement in sports- The defender blocked the striker's shot.Der Verteidiger blockierte den Schuss des Stürmers.
Expressions with block: examples in English and translations in German
Translations of "blocking" in Context ordered by category and frequency
Environmental groups criticized the political machine for blocking ambitious climate targets.
Umweltgruppen kritisierten die politische Maschinerie dafür, ehrgeizige Klimaziele zu blockieren.
The penalty for charge back is blocking the account without warning.
Die Strafe in einem solchen Fall ist Sperrung des Accounts ohne Vorwarnung.
By blocking the production of histamine, the allergy symptoms disappear.
Durch die Blockierung dieser Histamine, verschwinden die Syptome einer Allergie.
A blocking of peripheral and autonomous nerves occurs through electrical inhibition processes.
Es kommt zu einer Blockade peripherer und autonomer Nerven durch elektrische Hemmvorgänge.
Any form of abuse leads to an immediate blocking of the account.
Jede Form des Missbrauchs führt zu einer sofortigen Sperre des Accounts.
The storm's winds totally uprooted countless trees, blocking many roads.
Die Sturmböen haben unzählige Bäume entwurzelt und viele Straßen blockiert.
Reduces the effects of protein blocking enzymes, promoting thickness and density.
Verringert die Effekte des Proteins Enzyme blockierend und fördert Stärke und Dichte.
blocking: Examples and translations in context
Environmental groups are in the government's crosshairs for blocking the construction project.
Umweltgruppen stehen im Visier der Regierung, weil sie das Bauprojekt blockieren.
Pension reform remains a political football, with parties blocking each other's proposals.
Die Rentenreform bleibt ein politischer Spielball, Parteien blockieren gegenseitig ihre Vorschläge.
The senator's no was crucial in blocking the controversial legislation.
Die Ablehnung des Senators war entscheidend, um die umstrittene Gesetzgebung zu blockieren.
Check for any loose cables that might be blocking the airflow.
Überprüfen Sie die losen Kabel, die den Luftstrom blockieren könnten.
Algae grow over the pond's surface in summer, blocking the sunlight below.
Algen überwuchern im Sommer die Oberfläche des Teichs und blockieren das Sonnenlicht darunter.
Technical debt from quick workarounds is now blocking several important feature requests.
Technische Schulden aus schnellen Workarounds blockieren mittlerweile mehrere wichtige Feature-Anfragen.
Her past mistakes seemed to imprison her, blocking new opportunities.
Ihre vergangenen Fehler schienen sie einzuschränken und neue Möglichkeiten zu blockieren.
The reticulation of the fence created a visual barrier without blocking light.
Das Gittermuster des Zauns schuf eine visuelle Barriere, ohne das Licht zu blockieren.
See also: