Translation of blazes into German
Noun, plural
flames
intense fires- The forest was consumed by blazes..Der Wald wurde von Flammen verzehrt.
euphemism
- What in blazes is going on here?Was zum Teufel ist hier los?
locations
- The desert felt like walking through blazes..Die Wüste fühlte sich an, als würde man durch Feuerstellen gehen
Expressions with blazes: examples in English and translations in German
Images of blazes

(flames) Flammen
Synonyms and analogies of blazes in English
Examples of blazes in a sentence
The blazes spread quickly through the dry grass. Where in blazes did I leave my keys? Why in blazes would you do such a thing? The forest fires created blazes visible for miles. The blazes from the fireworks lit up the sky.
light
very bright light or glare- The blaze of the headlights blinded me.Das Licht der Scheinwerfer blendete mich.
emotion
sudden outburst of emotion or activity- He left in a blaze of anger.Er ging in einem Ausbruch voller Wut.
speed
- She blazed past the competition in the final lap..Sie raste im letzten Runde an der Konkurrenz vorbei
Expressions with blaze: examples in English and translations in German
Translations of "blazes" in Context ordered by category and frequency
He played the guitar like blazes during the live performance.
Er spielte die Gitarre wie der Teufel während des Live-Auftritts.
What in the blazes is that huge package doing on our doorstep?
Was zum Teufel macht dieses riesige Paket vor unserer Haustür?
What in the blazes is that strange smell coming from the kitchen?
Was zum Teufel ist das für ein komischer Geruch aus der Küche?
What in the blazes is my name doing on this guest list tonight?
Was zum Teufel steht mein Name heute auf dieser Gästeliste?
Other translations for blazes:
- lodert
- Hölle
blazes: Examples and translations in context
What in the blazes happened to your car while you were shopping?
Was zum Teufel ist mit deinem Auto passiert, während du einkaufen warst?
What in the blazes is our dog chewing under the sofa again today?
Was zum Teufel kaut unser Hund heute schon wieder unter dem Sofa?
What in the blazes is this charge on my bank statement from yesterday?
Was zum Teufel ist diese Abbuchung auf meinem Kontoauszug von gestern?
What in the blazes is my suitcase doing in your roommate's bedroom?
Was zum Teufel macht mein Koffer im Schlafzimmer deines Mitbewohners?
What in the blazes is our neighbor's car parked in our driveway for?
Was zum Teufel steht das Auto unseres Nachbarn in unserer Einfahrt?
How in blazes do you want me to talk? That's better.
Wie zum Teufel soll ich denn darüber reden? - Besser.
See also: